Псалми 8
Простий, ясний розбір усього розділу. Читати розділ →
Коментарі
Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.
Upon [or according to the] Gittith, probably means that the musical performance was directed to be according to a tune of that name; which, derived from Gath, a "wine-press," denotes a tune (used in connection with gathering the vintage) of a joyous character. All the Psalms to which this term is prefixed [Psa 8:1; Psa 81:1; Psa 84:1] are of such a character. The Psalmist gives vent to his admiration of God's manifested perfections, by celebrating His condescending and beneficent providence to man as evinced by the position of the race, as originally created and assigned a dominion over the works of His hands. (Psa 8:1-9) thy name--perfections (Psa 5:11; Psa 7:17). who hast set--literally, "which set Thou Thy glory," &c., or "which glory of Thine set Thou," &c., that is, make it more conspicuous as if earth were too small a theater for its display. A similar exposition suits the usual rendering.
Відкрити джерело ↗O Lord our God,.... Jehovah, the one God, who is Lord of all angels and men, and in an especial manner Lord and King of saints; how excellent is thy name in all the earth! by the "name" of God is not meant any particular name of his, by which he is called; but either himself, his nature and perfections; or rather that by which he is made known, and particularly his Gospel; see Joh 17:6; this is excellent in its nature, it being good news, and glad tidings of good things, which display the love, grace, mercy, and kindness of God to men, as well as his wisdom, power, truth, and faithfulness; and in the subject matter of it, Christ and his righteousness, and life and salvation by him, the spiritual blessings of grace it publishes, and the exceeding great and precious promises it contains; and in its usefulness for the enlightening, quickening, and converting sinners, and for the comforting and reviving of drooping saints. It is the glorious Gospel of the blessed God, and excels the law in glory. It cannot well be said how glorious it is; it is marvellously excellent; and that "in all the earth", being carried by the apostles, who were sent by Christ with it, into all the world; where it has shone out, and appeared gloriously to Gentiles as well as Jews. This clause shows that this is said by David prophetically of Gospel times; for not in his time, nor in any period under the Old Testament, was the name of the Lord glorious and excellent in all the earth. His name was great in Israel, but not in all the world. He showed his word, and gave his statutes and ordinances to Jacob; but as for the Gentiles, they were without them, and were strangers to the covenants of promise, Psa 76:1; but this was true of the first times of the Gospel; and will be still more fully accomplished…
Відкрити джерело ↗(Heb.: 8:2-3) Here, for the first time, the subject speaking in the Psalm is not one individual, but a number of persons; and who should they be but the church of Jahve, which (as in Neh 10:30) can call Jahve its Lord (אדנינוּ, like אדני from אדנים plur. excellentiae, Ges. ֗108, 2); but knowing also at the same time that what it has become by grace it is called to be for the good of the whole earth? The שׁם of God is the impress (cognate Arabic wasm, a sign, Greek σῆμα) of His nature, which we see in His works of creation and His acts of salvation, a nature which can only be known from this visible and comprehensible representation (nomen = gnomen). (Note: Cf. Oehler's art. Name in Herzog's Real-Encyklopdie.) This name of God is certainly not yet so known and praised everywhere, as the church to which it has been made known by a positive revelation can know and praise it; but, nevertheless, it, viz., the divine name uttered in creation and its works, by which God has made Himself known and capable of being recognised and named, ifs אדּיר amplum et gloriosum, everywhere through out the earth, even if it were entirely without any echo. The clause with אשׁר must not be rendered: Who, do Thou be pleased to put Thy glory upon the heavens (Gesenius even: quam tuam magnificentiam pone in caelis), for such a use of the imperat. after אשׁר is unheard of; and, moreover, although it is true a thought admissible in its connection with the redemptive history (Psa 57:6, 12) is thus obtained, it is here, however, one that runs counter to the fundamental tone, and to the circumstances, of the Psalm. For the primary thought of the Psalm is this, that the God, whose glory the heavens reflect, has also glorified Himself in the earth and in man; and the situation of the poet is this, that…
Відкрити джерело ↗The psalmist here sets himself to give to God the glory due to his name. Dr. Hammond grounds a conjecture upon the title of this psalm concerning the occasion of penning it. It is said to be upon Gittith, which is generally taken for the tune, or musical instrument, with which this psalm was to be sung; but he renders it upon the Gittite, that is, Goliath the Gittite, whom he vanquished and slew (1 Sa. 17); that enemy was stilled by him who was, in comparison, but a babe and a suckling. The conjecture would be probable enough but that we find two other psalms with the same title, Ps. 81 and Psa 84:1. Two things David here admires: - I. How plainly God displays his glory himself, Psa 8:1. He addresses himself to God with all humility and reverence, as the Lord and his people's Lord: O Lord our Lord! If we believe that God is the Lord, we must avouch and acknowledge him to be ours. He is ours, for he made us, protects us, and takes special care of us. He must be ours, for we are bound to obey him and submit to him; we must own the relation, not only when we come to pray to God, as a plea with him to show us mercy, but when we come to praise him, as an argument with ourselves to give him glory: and we shall never think we can do that with affection enough if we consider, 1. How brightly God's glory shines even in this lower world: How excellent is his name in all the earth! The works of creation and Providence evince and proclaim to all the world that there is an infinite Being, the fountain of all being, power, and perfection, the sovereign ruler, powerful protector, and bountiful benefactor of all the creatures. How great, how illustrious, how magnificent, is his name in all the earth! The light of it shines in men's faces every where (Rom 1:20); if they shut their eyes…
Відкрити джерело ↗Ps 8 Psalm 8 opens the second segment of Book One (Pss 8–14). The psalmist celebrates God’s creation and the dignity of the ideal human being (see Ps 1). Instead of the world of enemies, wicked people, and distorted justice that is presented in Pss 3–7, this psalm promotes an image of the world as God originally created it. A weary person can envision a place of dignity in God’s world. 8:1 The Lord (Hebrew Yahweh), the covenant God of Israel (Exod 3:15), also holds the title of Lord (Hebrew ’adonay), the king of the earth. • The word translated majestic (sometimes translated “mighty”) can describe kings (Ps 136:18), heroes (16:3), mountains (76:4), or waves breaking on the seashore (93:4). While all are awe-inspiring and mighty, the created order pales in comparison with the Lord. • A person’s name embodies their reputation. • The earth and the heavens reveal the Lord’s splendor. All creation worships and praises the Lord (66:4; 113:3; 145:21).
Відкрити джерело ↗Мова оригіналу
Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).
נָצַח (nâtsach, H5329) — properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of… גִּתִּית (Gittîyth, H1665) — a Gittite harp מִזְמוֹר (mizmôwr, H4210) — properly, instrumental music; by implication, a poem set to notes דָּוִד (Dâvid, H1732) — David, the youngest son of Jesse יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God אָדוֹן (ʼâdôwn, H113) — sovereign, i.e. controller (human or divine) אַדִּיר (ʼaddîyr, H117) — wide or (generally) large; figuratively, powerful שֵׁם (shêm, H8034) — an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority,… אֶרֶץ (ʼerets, H776) — the earth (at large, or partitively a land) נָתַן (nâthan, H5414) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) הוֹד (hôwd, H1935) — grandeur (i.e. an imposing form and appearance) שָׁמַיִם (shâmayim, H8064) — the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds…
Відкрити джерело ↗פֶּה (peh, H6310) — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);… עוֹלֵל (ʻôwlêl, H5768) — a suckling יָנַק (yânaq, H3243) — to suck; causatively, to give milk יָסַד (yâçad, H3245) — to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down… עֹז (ʻôz, H5797) — strength in various applications (force, security, majesty, praise) צָרַר (tsârar, H6887) — to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive שָׁבַת (shâbath, H7673) — to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative,… אֹיֵב (ʼôyêb, H341) — hating; an adversary נָקַם (nâqam, H5358) — to grudge, i.e. avenge or punish
Відкрити джерело ↗רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… שָׁמַיִם (shâmayim, H8064) — the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds… מַעֲשֶׂה (maʻăseh, H4639) — an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication,… אֶצְבַּע (ʼetsbaʻ, H676) — something to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe יָרֵחַ (yârêach, H3394) — the moon כּוֹכָב (kôwkâb, H3556) — a star (as round or as shining); figuratively, a prince כּוּן (kûwn, H3559) — properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a…
Відкрити джерело ↗אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, H582) — a man in general (singly or collectively) זָכַר (zâkar, H2142) — properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;… בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… אָדָם (ʼâdâm, H120) — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) פָּקַד (pâqad, H6485) — to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care…
Відкрити джерело ↗מְעַט (mᵉʻaṭ, H4592) — a little or few (often adverbial or compar.) חָסֵר (châçêr, H2637) — to lack; by implication, to fail, want, lessen אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… עָטַר (ʻâṭar, H5849) — to encircle (for attack or protection); especially to crown (literally or figuratively) כָּבוֹד (kâbôwd, H3519) — properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness הָדָר (hâdâr, H1926) — magnificence, i.e. ornament or splendor
Відкрити джерело ↗מָשַׁל (mâshal, H4910) — to rule מַעֲשֶׂה (maʻăseh, H4639) — an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication,… יָד (yâd, H3027) — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), שִׁית (shîyth, H7896) — to place (in a very wide application) רֶגֶל (regel, H7272) — a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Відкрити джерело ↗צֹנֵא (tsônêʼ, H6792) — a flock אֶלֶף (ʼeleph, H504) — a family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, H929) — properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) שָׂדֶה (sâdeh, H7704) — a field (as flat)
Відкрити джерело ↗צִפּוֹר (tsippôwr, H6833) — a little bird (as hopping) שָׁמַיִם (shâmayim, H8064) — the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds… דָּג (dâg, H1709) — a fish (often used collectively) יָם (yâm, H3220) — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the… עָבַר (ʻâbar, H5674) — to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive,… אֹרַח (ʼôrach, H734) — a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
Відкрити джерело ↗יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God אָדוֹן (ʼâdôwn, H113) — sovereign, i.e. controller (human or divine) אַדִּיר (ʼaddîyr, H117) — wide or (generally) large; figuratively, powerful שֵׁם (shêm, H8034) — an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority,… אֶרֶץ (ʼerets, H776) — the earth (at large, or partitively a land)
Відкрити джерело ↗Перехресні посилання
Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.
птаство небесне та риби морські́, і все, що морськи́ми доро́гами ходить!
їхня отрута така, як отрута зміїна, як отрута глухої гадюки, що ухо своє затуля́є,
нехай усі хвалять Господнє Ім'я́, бо Його́ тільки Йме́ння звели́чилось, вели́чність Його на землі й небеса́х!
Хто подібний Тобі серед бо́гів, о Господи? Хто подібний Тобі, Препросла́влений святістю? Ти в славі грізни́й, Чудотворче!
Бог іде від Теману, і Святий від Парану гори. Се́ла. Ве́лич Його́ вкрила небо, і слави Його́ стала повна земля!
Хвали, душе моя, Господа,
Отакий бо потрібний нам Первосвященик: святий, незлоби́вий, невинний, відлучений від грішників, що вищий над небеса́,
Господи, Боже наш, панували над нами пани окрім Те́бе, та тільки Тобою ми згадуємо Йме́ння Твоє.
І почув я ніби голос великого на́товпу, і на́че шум великої води, і мов голос громів гучних, що вигукували: „Алілуя, бо запанував Господь, наш Бог Вседержи́тель!
Якщо ти не будеш доде́ржувати, щоб виконувати всі слова́ цього Зако́ну, написані в цій книзі, щоб боятися того славного й страшно́го Ймення Господа, Бога твого,