Псалми 48
Простий, ясний розбір усього розділу. Читати розділ →
Коментарі
Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.
This is a spirited Psalm and song (compare Psa 30:1), having probably been suggested by the same occasion as the foregoing. It sets forth the privileges and blessings of God's spiritual dominion as the terror of the wicked and joy of the righteous. (Psa 48:1-14) to be praised--always: it is an epithet, as in Psa 18:3. mountain of his holiness--His Church (compare Isa 2:2-3; Isa 25:6-7, Isa 25:10); the sanctuary was erected first on Mount Zion, then (as the temple) on Moriah; hence the figure.
Відкрити джерело ↗Great is the Lord,.... The same that in the foregoing psalm is said to be gone, up to heaven with a shout, to sit on the throne of his holiness, to reign over the Heathen, and to be King over all the earth; who is great, and the Son of the Highest; the great God and our Saviour; great in his person as God-man, God manifest in the flesh, his Father's fellow and equal; and in the perfections of his nature, being of great power, and of great wisdom, and of great faithfulness, and of strict holiness and justice, and of wonderful grace and goodness; great in his works of creation and providence; in his miraculous operations when on earth, and in the work of man's redemption and salvation; great is he in all his offices, a great Prophet risen in Israel, a great High Priest over thee house of God, a Saviour, and a great one, and the great Shepherd of the sheep; and greatly to be praised in the city of our God; the city of Jerusalem, the city of solemnities, where was the worship of God, and where the tribes went up to worship, and God was present with his people; and where the great Lord of all showed himself to be great; here Christ the great Saviour appeared, even in the temple, when a child, where Simeon and Anna saw him, and spoke great things of him; where he at twelve years of age disputed with the doctors, and showed his great wisdom; here when grown up he wrought many of his great miracles, and taught his doctrines; here he entered in great triumph, attended with the shouts, acclamations, and hosannas of the people; here he ate his last passover with his disciples; and in a garden near it was he taken and brought before the sanhedrim, assembled at the high priest's palace at Jerusalem; and then tried and condemned at the bar of Pilate; when being led a little way out o…
Відкрити джерело ↗(Heb.: 48:2-9) Viewed as to the nature of its subject-matter, the Psalm divides itself into three parts. We begin by considering the three strophes of the first part. The middle strophe presents an instance of the rising and falling caesural schema. Because Jahve has most marvellously delivered Jerusalem, the poet begins with the praise of the great King and of His Holy City. Great and praised according to His due (מהלּל as in Psa 18:4) is He in her, is He upon His holy mountain, which there is His habitation. Next follow, in Psa 48:3, two predicates of a threefold, or fundamentally only twofold, subject; for ירכּתי צפון, in whatever way it may be understood, is in apposition to הר־ציּון. The predicates consequently refer to Zion-Jerusalem; for קרית מלך רב is not a name for Zion, but, inasmuch as the transition is from the holy mountain to the Holy City (just as the reverse is the case in Psa 48:2), Jerusalem; ὅτι πόλις ἐστὶ τοῦ μεγάλου βασιλέως, Mat 5:35. Of Zion-Jerusalem it is therefore said, it is יפה נוף, beautiful in prominence or elevation (נוף from נוּף, Arabic nâfa, nauf, root נף, the stronger force of נב, Arab. nb, to raise one's self, to mount, to come sensibly forward; just as יפה also goes back to a root יף, Arab. yf, wf, which signifies "to rise, to be high," and is transferred in the Hebrew to eminence, perfection, beauty of form), a beautifully rising terrace-like height; (Note: Luther with Jerome (departing from the lxx and Vulgate) renders it: "Mount Zion is like a beautiful branch," after the Mishna-Talmudic נוף, a branch, Maccoth 12a, which is compared also by Saadia and Dunash. The latter renders it "beautiful in branches," and refers it to the Mount of Olives.) and, in the second place, it is the joy (משׂושׂ) of the whole earth. It is dese…
Відкрити джерело ↗The psalmist is designing to praise Jerusalem and to set forth the grandeur of that city; but he begins with the praises of God and his greatness (Psa 48:1), and ends with the praises of God and his goodness, Psa 48:14. For, whatever is the subject of our praises, God must be both the Alpha and Omega of them. And, particularly, whatever is said to the honour of the church must redound to the honour of the church's God. What is here said to the honour of Jerusalem is, I. That the King of heaven owns it: it is the city of our God (Psa 48:1), which he chose out of all the cities of Israel to put his name there. Of Zion he said kinder things than ever he said of place upon earth. This is my rest for ever; here will I dwell, for I have desired it, Psa 132:13, Psa 132:14. It is the city of the great King (Psa 48:2), the King of all the earth, who is pleased to declare himself in a special manner present there. This our Saviour quotes to prove that to swear by Jerusalem is profanely to swear by God himself (Mat 5:35), for it is the city of the great King, who has chosen it for the special residence of his grace, as heaven is of his glory. 1. It is enlightened with the knowledge of God. In Judah God is known, and his name is great, but especially in Jerusalem, the head-quarters of the priests, whose lips were to keep this knowledge. In Jerusalem God is great (Psa 48:1) who in other places was made little of, was made nothing of. Happy the kingdom, the city, the family, the heart, in which God is great, in which he is uppermost, in which he is all. There God is known (Psa 48:3) and where he is known he will be great; none contemn God but those that are ignorant of him. 2. It is devoted to the honour of God. It is therefore called the mountain of his holiness, for holiness to the…
Відкрити джерело ↗Ps 48 This song of Zion (see also Pss 46, 76, 87, 122) explicitly views Jerusalem (Zion) as the city of the Great King where the godly find protection (48:1-3). God rules from Zion in faithfulness, righteousness, and justice, and he inspires his subjects with confidence and joy (48:9-11). They commit themselves to seeing the glory of Zion for themselves so that they can tell the next generation about it (48:8, 12-14).
Відкрити джерело ↗Мова оригіналу
Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).
שִׁיר (shîyr, H7892) — a song; abstractly, singing מִזְמוֹר (mizmôwr, H4210) — properly, instrumental music; by implication, a poem set to notes בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… קֹרַח (Qôrach, H7141) — Korach, the name of two Edomites and three Israelites גָּדוֹל (gâdôwl, H1419) — great (in any sense); hence, older; also insolent יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God מְאֹד (mᵉʼôd, H3966) — properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication,… הָלַל (hâlal, H1984) — to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to… עִיר (ʻîyr, H5892) — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere… אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… הַר (har, H2022) — a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) קֹדֶשׁ (qôdesh, H6944) — a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
Відкрити джерело ↗יָפֶה (yâpheh, H3303) — beautiful (literally or figuratively) נוֹף (nôwph, H5131) — elevation מָשׂוֹשׂ (mâsôws, H4885) — delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling) אֶרֶץ (ʼerets, H776) — the earth (at large, or partitively a land) הַר (har, H2022) — a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) צִיּוֹן (Tsîyôwn, H6726) — Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem יְרֵכָה (yᵉrêkâh, H3411) — properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess צָפוֹן (tsâphôwn, H6828) — properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown) קִרְיָה (qiryâh, H7151) — building; a city רַב (rab, H7227) — abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) מֶלֶךְ (melek, H4428) — a king
Відкрити джерело ↗אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… יָדַע (yâdaʻ, H3045) — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses,… אַרְמוֹן (ʼarmôwn, H759) — a citadel (from its height) מִשְׂגָּב (misgâb, H4869) — defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab
Відкрити джерело ↗מֶלֶךְ (melek, H4428) — a king יָעַד (yâʻad, H3259) — to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to… עָבַר (ʻâbar, H5674) — to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive,… יַחַד (yachad, H3162) — properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
Відкрити джерело ↗רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… תָּמַהּ (tâmahh, H8539) — to be in consternation בָּהַל (bâhal, H926) — to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly)… חָפַז (châphaz, H2648) — properly, to start up suddenly, i.e. (by implication) to hasten away, to fear
Відкрити джерело ↗רַעַד (raʻad, H7461) — a shudder אָחַז (ʼâchaz, H270) — to seize (often with the accessory idea of holding in possession) חִיל (chîyl, H2427) — a throe (expectant of childbirth) יָלַד (yâlad, H3205) — to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show…
Відкрити джерело ↗שָׁבַר (shâbar, H7665) — to burst (literally or figuratively) אֳנִיָּה (ʼŏnîyâh, H591) — a ship תַּרְשִׁישׁ (Tarshîysh, H8659) — Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if… קָדִים (qâdîym, H6921) — the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for… רוּחַ (rûwach, H7307) — wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively,…
Відкрити джерело ↗שָׁמַע (shâmaʻ, H8085) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,… רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… עִיר (ʻîyr, H5892) — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere… יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God צָבָא (tsâbâʼ, H6635) — a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army);… אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… כּוּן (kûwn, H3559) — properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a… עַד (ʻad, H5704) — as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)… עוֹלָם (ʻôwlâm, H5769) — properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or… סֶלָה (çelâh, H5542) — suspension (of music), i.e. pause
Відкрити джерело ↗דָּמָה (dâmâh, H1819) — to compare; by implication, to resemble, liken, consider חֵסֵד (chêçêd, H2617) — kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or… אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… קֶרֶב (qereb, H7130) — properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial… הֵיכָל (hêykâl, H1964) — a large public building, such as a palace or temple
Відкрити джерело ↗שֵׁם (shêm, H8034) — an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority,… אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… תְּהִלָּה (tᵉhillâh, H8416) — laudation; specifically (concretely) a hymn קֶצֶו (qetsev, H7099) — a limit אֶרֶץ (ʼerets, H776) — the earth (at large, or partitively a land) יָמִין (yâmîyn, H3225) — the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more… מָלֵא (mâlêʼ, H4390) — to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) צֶדֶק (tsedeq, H6664) — the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
Відкрити джерело ↗הַר (har, H2022) — a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) צִיּוֹן (Tsîyôwn, H6726) — Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem שָׂמַח (sâmach, H8055) — probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome בַּת (bath, H1323) — a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and… יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, H3063) — Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the… גִּיל (gîyl, H1523) — properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually… מִשְׁפָּט (mishpâṭ, H4941) — properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a…
Відкрити джерело ↗סָבַב (çâbab, H5437) — to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively צִיּוֹן (Tsîyôwn, H6726) — Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem נָקַף (nâqaph, H5362) — to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to… סָפַר (çâphar, H5608) — properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe,… מִגְדָּל (migdâl, H4026) — a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed…
Відкрити джерело ↗שִׁית (shîyth, H7896) — to place (in a very wide application) לֵב (lêb, H3820) — the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the… חֵילָה (chêylâh, H2430) — an intrenchment פָּסַג (pâçag, H6448) — to cut up, i.e. (figuratively) contemplate אַרְמוֹן (ʼarmôwn, H759) — a citadel (from its height) סָפַר (çâphar, H5608) — properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe,… דּוֹר (dôwr, H1755) — properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling אַחֲרוֹן (ʼachărôwn, H314) — hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
Відкрити джерело ↗אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… עוֹלָם (ʻôwlâm, H5769) — properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or… עַד (ʻad, H5703) — properly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of… נָהַג (nâhag, H5090) — to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to… מוּת (Mûwth, H4192) — 'To die for the son', probably the title of a popular song
Відкрити джерело ↗Перехресні посилання
Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.
Та бу́де напри́кінці днів, гора дому Господнього міцно поста́влена буде верши́ною гір, і підне́сена буде вона понад узгі́р'я, і будуть наро́ди до неї пливсти́.
Так говорить Господь: Вернуся Я до Сіону, і буду пробува́ти в сере́дині Єрусалиму, і буде зватися Єрусалим „Містом Правди“, а гора Господа Саваота — „горою святою“.
Освітили вселе́нну Його блискави́ці, — те бачить земля та тремти́ть!
Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
Не наді́йтесь на князів, на лю́дського сина, бо в ньому спасі́ння нема:
І я, Іван, бачив місто святе, Нови́й Єрусали́м, що схо́див із неба від Бога, що був пригото́ваний, як неві́ста, прикра́шена для чоловіка свого.
хай молитва моя дійде перед обличчя Твоє, нахили Своє ухо до зо́йку мого,
„Я ж помазав Свого Царя на Сіон, святу го́ру Свою.
А від престолу вийшов голос, що кли́кав: „Хваліть Бога нашого, усі раби Його, і всі, хто боїться Його, і малі, і великі!“