Разбор

Иисус Навин 10:12

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

Иисус воззвал к Господу в тот день, в который предал Господь [Бог] Аморрея в руки Израилю, когда побил их в Гаваоне, и они побиты были пред лицем сынов Израилевых, и сказал пред Израильтянами: стой, солнце, над Гаваоном, и луна, над долиною Аиалонскою!

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Keil-Delitzsch Old Testament Commentaryст. 12

In firm reliance upon the promise of God (Jos 10:8), Joshua offered a prayer to the Lord during the battle, that He would not let the sun go down till Israel had taken vengeance upon their foes; and the Lord hearkened to the prayer of His servant, and the sun hastened not to go down till the defeat of the Amorites was accomplished. This miraculous victory was celebrated by the Israelites in a war-song, which was preserved in the "book of the Righteous." The author of the book of Joshua has introduced the passage out of this book which celebrates the mighty act of the Lord for the glorification of His name upon Israel, and their foes the Amorites. It is generally admitted, that Jos 10:12-15 contain a quotation from the "book of Jasher," mentioned in Jos 10:13. This quotation, and the reference to the work itself, are analogous to the notice of "the book of the wars of the Lord," in Num 21:14, and to the strophes of a song which are there interwoven with the historical narrative; the object being, not to confirm the historical account by referring to an earlier source, but simply to set forth before other generations the powerful impression which was made upon the congregation by these mighty acts of the Lord. The "book of Jasher," i.e., book of the upright, or righteous man, that is to say, of the true members of the theocracy, or godly men. ישׁר (Jasher, the righteous) is used to denote the genuine Israelite, in the same sense as in Num 23:10, where Balaam calls the Israelites "the righteous," inasmuch as Jehovah, the righteous and upright one (Deu 32:4), had called them to be His people, and to walk in His righteousness. In addition to this passage, the "book of the righteous (Jasher)" is also mentioned in Sa2 1:18, as a work in which was to be found David's elegy upon…

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 12

We have in this chapter an account of the conquest of the kings and kingdoms of the southern part of the land of Canaan, as, in the next chapter, of the reduction of the northern parts, which together completed the glorious successes of the wars of Canaan. In this chapter we have an account, I. Of the routing of their forces in the field, in which observe, 1. Their confederacy against the Gibeonites (Jos 10:1-5). 2. The Gibeonites' request to Joshua to assist them (Jos 10:6). 3. Joshua's speeds march under divine encouragement for their relief (Jos 10:7-9). 4. The defeat of the armies of these confederate kings (Jos 10:10, Jos 10:11). 5. The miraculous prolonging of the day by the standing still of the sun in favour of the conquerors (Jos 10:12-14). II. Of the execution of the kings that escaped out of the battle (Jos 10:15-27). III. Of the taking of the particular cities, and the total destruction of all that were found in them. Makkedah (Jos 10:28). Libnah (Jos 10:29, Jos 10:30). Lachish (Jos 10:31, Jos 10:32) and the king of Gezer that attempted its rescue (Jos 10:33). Eglon (Jos 10:34, Jos 10:35). Hebron (Jos 10:36, Jos 10:37). Debir (Jos 10:38, Jos 10:39). And the bringing of all that country into the hands of Israel (Jos 10:40-42). And, lastly, the return of the army to the head-quarters (Jos 10:43).

Открыть источник ↗
Tyndale Open Study Notesст. 12

10:12 Joshua prayed to have the day lengthened so the Israelites could finish the task without allowing the Amorite forces time to organize a new defense against Israel. • The sun and moon, two of Canaan’s most powerful gods, proved powerless against the Lord. • Aijalon was a city near the western end of the Beth-horon road.

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 12

דָבַר (dâbar, H1696) — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a… יְהוֹשׁוּעַ (Yᵉhôwshûwaʻ, H3091) — Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God יוֹם (yôwm, H3117) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to… נָתַן (nâthan, H5414) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) אֱמֹרִי (ʼĔmôrîy, H567) — an Emorite, one of the Canaanitish tribes פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and… בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, H3478) — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) עַיִן (ʻayin, H5869) — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) שֶׁמֶשׁ (shemesh, H8121) — the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched… דָּמַם (dâmam, H1826) — to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish גִּבְעוֹן (Gibʻôwn, H1391) — Gibon, a place in Palestine

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Аввакум 3:11ранг 17

солнце и луна остановились на месте своем пред светом летающих стрел Твоих, пред сиянием сверкающих копьев Твоих.

Исаия 38:8ранг 12

Вот, я возвращу назад на десять ступеней солнечную тень, которая прошла по ступеням Ахазовым. И возвратилось солнце на десять ступеней по ступеням, по которым оно сходило.

Исаия 60:20ранг 9

Не зайдет уже солнце твое, и луна твоя не сокроется, ибо Господь будет для тебя вечным светом, и окончатся дни сетования твоего.

Иисус Навин 10:13ранг 7

И остановилось солнце, и луна стояла, доколе народ мстил врагам своим. Не это ли написано в книге Праведного: "стояло солнце среди неба и не спешило к западу почти целый день"?

Второзаконие 4:19ранг 6

и дабы ты, взглянув на небо и увидев солнце, луну и звезды [и] все воинство небесное, не прельстился и не поклонился им и не служил им, так как Господь, Бог твой, уделил их всем народам под всем небом.

Исаия 28:21ранг 6

Ибо восстанет Господь, как на горе Перациме; разгневается, как на долине Гаваонской, чтобы сделать дело Свое, необычайное дело, и совершить действие Свое, чудное Свое действие.

Иов 9:7ранг 6

скажет солнцу, — и не взойдет, и на звезды налагает печать.

Псалтирь 148:3ранг 5

Хвалите Его, солнце и луна, хвалите Его, все звезды света.

Псалтирь 19:4ранг 5

Да воспомянет все жертвоприношения твои и всесожжение твое да соделает тучным.

Второзаконие 17:3ранг 4

и пойдет и станет служить иным богам, и поклонится им, или солнцу, или луне, или всему воинству небесному, чего я не повелел,

Ваши размышления