Второзаконие 4:37

All this He did from love to the fathers of Israel (the patriarchs): "and indeed because He loved thy fathers, He chose his seed (the seed of Abraham, the first of the patriarchs) after him, and brought thee (Israel) out of Egypt by His face with great power, to drive out...and to bring thee, to give thee their land...so that thou mightest know and take to heart...and keep His laws," etc. With regard to the construction of these verses, the clause כּי ותחת (and because) in Deu 4:37 is not to be regarded as dependent upon what precedes, as Schultz supposes; nor are Deu 4:37 and Deu 4:38 to be taken as the protasis, and Deu 4:39, Deu 4:40 as the apodosis (as Knobel maintains). Both forms of construction are forced and unnatural. The verses form an independent thought; and the most important point, which was to bind Israel to faithfulness towards Jehovah, is given as the sum and substance of the whole address, and placed as a protasis at the head of the period. The only thing that admits of dispute, is whether the apodosis commences with ויּבחר ("He chose," Deu 4:37), or only with ויּוצאך ("brought thee out"). Either is possible; and it makes no difference, so far as the main thought is concerned, whether we regard the choice of Israel, or simply the deliverance from Egypt, in which that choice was carried into practical effect, as the consequence of the love of Jehovah to the patriarchs. - The copula ו before תהת is specially emphatic, "and truly," and indicates that the sum and substance of the whole discourse is about to follow, or the one thought in which the whole appeal culminates. It was the love of God to the fathers, not the righteousness of Israel (Deu 9:5), which lay at the foundation of the election of their posterity to be the nation of Jehovah's possession, a…

In this chapter we have, I. A most earnest and pathetic exhortation to obedience, both in general, and in some particular instances, backed with a great variety of very pressing arguments, repeated again and again, and set before them in the most moving and affectionate manner imaginable (v. 1-40). II. The appointing of the cities of refuge on that side Jordan (Deu 4:41-43). III. The particular description of the place where Moses delivered the following repetition of the law (Deu 4:44, etc.).