Разбор

Второзаконие 26:7

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

и возопили мы к Господу Богу отцов наших, и услышал Господь вопль наш и увидел бедствие наше, труды наши и угнетение наше;

Разбор Источники (9)

With this chapter Moses concludes the particular statutes which he thought fit to give Israel in charge at his parting with them; what follows is by way of sanction and ratification. In this chapter, I. Moses gives them a form of confession to be made by him that offered the basket of his first-fruits (Deu 26:1-11). II. The protestation and prayer to be made after the disposal of the third year's tithe (Deu 26:12-15). III. He binds on all the precepts he had given them, 1. By the divine authority: "Not I, but the Lord thy God has commanded thee to do these statutes" (Deu 26:16). 2. By the mutual covenant between God and them (Deu 26:17, etc.).

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 7

צָעַק (tsâʻaq, H6817) — to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… אָב (ʼâb, H1) — father, in a literal and immediate, or figurative and remote application שָׁמַע (shâmaʻ, H8085) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,… קוֹל (qôwl, H6963) — a voice or sound רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… עֳנִי (ʻŏnîy, H6040) — depression, i.e. misery עָמָל (ʻâmâl, H5999) — toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind לַחַץ (lachats, H3906) — distress

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Исход 3:9ранг 4

И вот, уже вопль сынов Израилевых дошел до Меня, и Я вижу угнетение, каким угнетают их Египтяне.

Исход 6:5ранг 3

И Я услышал стенание сынов Израилевых о том, что Египтяне держат их в рабстве, и вспомнил завет Мой.

Псалтирь 50:15ранг 3

Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся.

Иеремия 33:2ранг 3

Так говорит Господь, Который сотворил [землю], Господь, Который устроил и утвердил ее, - Господь имя Ему:

Исход 4:31ранг 3

и поверил народ; и услышали, что Господь посетил сынов Израилевых и увидел страдание их, и преклонились они и поклонились.

1-я Царств 9:16ранг 3

завтра в это время Я пришлю к тебе человека из земли Вениаминовой, и ты помажь его в правителя народу Моему — Израилю, и он спасет народ Мой от руки Филистимлян; ибо Я призрел на народ Мой, так как вопль его достиг до Меня.

2-я Царств 16:12ранг 2

может быть, Господь призрит на уничижение мое, и воздаст мне Господь благостью за теперешнее его злословие.

Второзаконие 26:7

Комментарии

Язык оригинала

Перекрёстные ссылки

Ваши размышления