Разбор

Евреям 8:5

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

которые служат образу и тени небесного, как сказано было Моисею, когда он приступал к совершению скинии: смотри, сказано, сделай все по образу, показанному тебе на горе.

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Jamieson-Fausset-Brownст. 5

Who--namely, the priests. serve unto the example--not "after the example," as BENGEL explains. But as in Heb 13:10, "serve the tabernacle," that is, do it service: so "serve (the tabernacle which is but) the outline and shadow." The Greek for "example" is here taken for the sketch, copy, or suggestive representation of the heavenly sanctuary, which is the antitypical reality and primary archetype. "The mount" answers to heaven, Heb 12:22. admonished--The Greek especially applies to divine responses and commands. to make--"perfectly": so the Greek. See--Take heed, accurately observing the pattern, that so thou mayest make, &c. saith he--God. the pattern--an accurate representation, presented in vision to Moses, of the heavenly real sanctuary. Thus the earthly tabernacle was copy of a copy; but the latter accurately representing the grand archetypical original in heaven (Exo 25:40).

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 5

In this chapter the apostle pursues his former subject, the priesthood of Christ. And, I. He sums up what he had already said (Heb 8:1, Heb 8:2). II. He sets before them the necessary parts of the priestly office (Heb 8:3-5). And, III. Largely illustrates the excellency of the priesthood of Christ, by considering the excellency of that new dispensation or covenant for which Christ is the Mediator (Heb 8:6 to the end).

Открыть источник ↗
Tyndale Open Study Notesст. 5

8:5 a copy, a shadow: The earthly place of worship was an imitation that pointed to the real one in heaven. That is why God warned Moses to make it according to the pattern (see Exod 25:40; 26:30; cp. Acts 7:44). Judaism and early Christianity both spoke of a heavenly Temple within a heavenly Jerusalem, which would come down to earth at the end of the age (see Rev 21:2). Hebrews suggests that this heavenly place of worship was shown to Moses so he would know how to build the earthly Tabernacle. It is the heavenly Temple, however, in which Jesus ministers as High Priest.

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 5

ὅστις (hóstis, G3748) — which some, i.e. any that; also (definite) which same λατρεύω (latreúō, G3000) — to minister (to God), i.e. render religious homage ὑπόδειγμα (hypódeigma, G5262) — an exhibit for imitation or warning (figuratively, specimen, adumbration) καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… σκιά (skiá, G4639) — "shade" or a shadow (literally or figuratively (darkness of error or an adumbration)) ἐπουράνιος (epouránios, G2032) — above the sky καθώς (kathṓs, G2531) — just (or inasmuch) as, that Μωσεύς (Mōseús, G3475) — Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver χρηματίζω (chrēmatízō, G5537) — to utter an oracle (compare the original sense of G5530 (χράομαι)), i.e. divinely… μέλλω (méllō, G3195) — to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially… ἐπιτελέω (epiteléō, G2005) — to fulfill further (or completely), i.e. execute; by implication, to terminate, undergo σκηνή (skēnḗ, G4633) — a tent or cloth hut (literally or figuratively) γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… ὁράω (horáō, G3708) — by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Исход 25:40ранг 20

Смотри, сделай их по тому образцу, какой показан тебе на горе.

Колоссянам 2:17ранг 16

это есть тень будущего, а тело — во Христе.

Евреям 10:1ранг 14

Закон, имея тень будущих благ, а не самый образ вещей, одними и теми же жертвами, каждый год постоянно приносимыми, никогда не может сделать совершенными приходящих с ними.

Исход 26:30ранг 8

И поставь скинию по образцу, который показан тебе на горе.

Исход 27:8ранг 7

Сделай его пустой внутри, досчатый: как показано тебе на горе, так пусть сделают [его].

1-я Паралипоменон 28:19ранг 7

Все сие в письмени от Господа, говорил Давид, как Он вразумил меня на все дела постройки.

1-я Паралипоменон 28:12ранг 6

и чертеж всего, что было у него на душе, дворов дома Господня и всех комнат кругом, сокровищниц дома Божия и сокровищниц вещей посвященных,

Евреям 9:9ранг 5

Она есть образ настоящего времени, в которое приносятся дары и жертвы, не могущие сделать в совести совершенным приносящего,

Числа 8:4ранг 5

И вот устройство светильника: чеканный он из золота, от стебля его и до цветов чеканный; по образу, который показал Господь Моисею, он сделал светильник.

Евреям 12:25ранг 4

Смотрите, не отвратитесь и вы от говорящего. Если те, не послушав глаголавшего на земле, не избегли наказания, то тем более не избежим мы, если отвратимся от Глаголющего с небес,

Ваши размышления