Разбор

2-е Тимофею 1:2

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

Тимофею, возлюбленному сыну: благодать, милость, мир от Бога Отца и Христа Иисуса, Господа нашего.

my dearly beloved son--In Ti1 1:2, and Tit 1:4, written at an earlier period than this Epistle, the expression used is in the Greek, "my genuine son." ALFORD sees in the change of expression an intimation of an altered tone as to Timothy, more of mere love, and less of confidence, as though Paul saw m him a want of firmness, whence arose the need of his stirring up afresh the faith and grace in Him (Ti2 1:6). But this seems to me not justified by the Greek word agapetos, which implies the attachment of reasoning and choice, on the ground of merit in the one "beloved," not of merely instinctive love. See TRENCH [Greek Synonyms of the New Testament].

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 2

Τιμόθεος (Timótheos, G5095) — dear to God; Timotheus, a Christian ἀγαπητός (agapētós, G27) — beloved τέκνον (téknon, G5043) — a child (as produced) χάρις (cháris, G5485) — graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative… ἔλεος (éleos, G1656) — compassion (human or divine, especially active) εἰρήνη (eirḗnē, G1515) — peace (literally or figuratively); by implication, prosperity ἀπό (apó, G575) — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation;… θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very πατήρ (patḗr, G3962) — a "father" (literally or figuratively, near or more remote) καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… Χριστός (Christós, G5547) — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus Ἰησοῦς (Iēsoûs, G2424) — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites ἡμῶν (hēmōn, G2257) — of (or from) us κύριος (kýrios, G2962) — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful…

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

2-е Тимофею 2:1ранг 6

Итак укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом,

1-е Тимофею 1:2ранг 4

Тимофею, истинному сыну в вере: благодать, милость, мир от Бога, Отца нашего, и Христа Иисуса, Господа нашего.

Деяния 16:1ранг 3

Дошел он до Дервии и Листры. И вот, там был некоторый ученик, именем Тимофей, которого мать была Иудеянка уверовавшая, а отец Еллин,

Римлянам 12:19ранг 2

Не мстите за себя, возлюбленные, но дайте место гневу Божию. Ибо написано: Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь.

Филиппийцам 4:1ранг 2

Итак, братия мои возлюбленные и вожделенные, радость и венец мой, стойте так в Господе, возлюбленные.

Римлянам 1:7ранг 2

всем находящимся в Риме возлюбленным Божиим, призванным святым: благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.

2-е Тимофею 1:2

Комментарии

Язык оригинала

Перекрёстные ссылки

Ваши размышления