Разбор

1-е Фессалоникийцам 1:9

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

Ибо сами они сказывают о нас, какой вход имели мы к вам, и как вы обратились к Богу от идолов, чтобы служить Богу живому и истинному

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Jamieson-Fausset-Brownст. 9

Strictly there should follow, "For they themselves show of you," &c.; but, instead, he substitutes that which was the instrumental cause of the Thessalonians' conversion and faith, "for they themselves show of us what manner of entering in we had unto you"; compare Th1 1:5, which corresponds to this former clause, as Th1 1:6 corresponds to the latter clause. "And how ye turned from idols to serve the living . . . God," &c. Instead of our having "to speak any thing" to them (in Macedonia and Achaia) in your praise (Th1 1:8), "they themselves (have the start of us in speaking of you, and) announce concerning (so the Greek of 'show of' means) us, what manner of (how effectual an) entrance we had unto you" (Th1 1:5; Th1 2:1). the living and true God--as opposed to the dead and false gods from which they had "turned." In the English Version reading, Act 17:4, "of the devout Greeks a great multitude," no mention is made, as here, of the conversion of idolatrous Gentiles at Thessalonica; but the reading of some of the oldest manuscripts and Vulgate singularly coincides with the statement here: "Of the devout AND of Greeks (namely, idolaters) a great multitude"; so in Act 17:17, "the devout persons," that is, Gentile proselytes to Judaism, form a separate class. PALEY and LACHMANN, by distinct lines of argument, support the "AND."

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 9

After the introduction (Th1 1:1) the apostle begins with a thanksgiving to God for the saving benefits bestowed on them (Th1 1:2-5). And then mentions the sure evidences of the good success of the gospel among them, which was notorious and famous in several other places (Th1 1:6-10).

Открыть источник ↗
Tyndale Open Study Notesст. 9

1:9 Among the Gentiles, the message of the apostles was an exhortation to turn from false idols to serve the living and true God, who created all things (Acts 14:11-18; 17:22-31; 19:23-41). In a pluralistic religious environment, the call to forsake ancestral gods was unusual (cp. Jer 10:8-10; 1 Cor 8:4-6).

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

1-е Тимофею 4:10ранг 12

Ибо мы для того и трудимся и поношения терпим, что уповаем на Бога живаго, Который есть Спаситель всех человеков, а наипаче верных.

1-е Коринфянам 12:2ранг 7

Знаете, что когда вы были язычниками, то ходили к безгласным идолам, так, как бы вели вас.

1-е Фессалоникийцам 2:13ранг 4

Посему и мы непрестанно благодарим Бога, что, приняв от нас слышанное слово Божие, вы приняли не как слово человеческое, но как слово Божие, — каково оно есть по истине, — которое и действует в вас, верующих.

Софония 2:11ранг 4

Страшен будет для них Господь, ибо истребит всех богов земли, и Ему будут поклоняться, каждый со своего места, все острова народов.

Даниил 6:26ранг 3

Мною дается повеление, чтобы во всякой области царства моего трепетали и благоговели пред Богом Данииловым, потому что Он есть Бог живый и присносущий, и царство Его несокрушимо, и владычество Его бесконечно.

Деяния 14:15ранг 3

мужи! что вы это делаете? И мы — подобные вам человеки, и благовествуем вам, чтобы вы обратились от сих ложных к Богу Живому, Который сотворил небо и землю, и море, и все, что в них,

1-е Фессалоникийцам 2:1ранг 3

Вы сами знаете, братия, о нашем входе к вам, что он был не бездейственный;

Псалтирь 42:2ранг 3

ибо Ты Бог крепости моей. Для чего Ты отринул меня? для чего я сетуя хожу от оскорблений врага?

Иеремия 10:10ранг 2

А Господь Бог есть истина; Он есть Бог живый и Царь вечный. От гнева Его дрожит земля, и народы не могут выдержать негодования Его.

Второзаконие 5:26ранг 2

ибо есть ли какая плоть, которая слышала бы глас Бога живаго, говорящего из среды огня, как мы, и осталась жива?

Ваши размышления