Ефесянам 2:5
Понятный разбор этого стиха. Читать главу →
и нас, мертвых по преступлениям, оживотворил со Христом, — благодатью вы спасены, —
Комментарии
Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.
dead in sins--The best reading is in the Greek, "dead in our (literally, 'the') trespasses." quickened--"vivified" spiritually, and consequences hereafter, corporally. There must be a spiritual resurrection of the soul before there can be a comfortable resurrection of the body [PEARSON] (Joh 11:25-26; Rom 8:11). together with Christ--The Head being seated at God's right hand, the body also sits there with Him [CHRYSOSTOM]. We are already seated there IN Him ("in Christ Jesus," Eph 2:6), and hereafter shall be seated by Him; IN Him already as in our Head, which is the ground of our hope; by Him hereafter, as by the conferring cause, when hope shall be swallowed up in fruition [PEARSON]. What God wrought in Christ, He wrought (by the very fact) in all united to Christ, and one with Him. by grace ye are saved--Greek, "Ye are in a saved state." Not merely "ye are being saved," but ye "are passed from death unto life" (Joh 5:24). Salvation is to the Christian not a thing to be waited for hereafter, but already realized (Jo1 3:14). The parenthetic introduction of this clause here (compare Eph 2:8) is a burst of Paul's feeling, and in order to make the Ephesians feel that grace from first to last is the sole source of salvation; hence, too, he says "ye," not "we."
Открыть источник ↗This chapter contains an account, I. Of the miserable condition of these Ephesians by nature (Eph 2:1-3) and again (Eph 2:11, Eph 2:12). II. Of the glorious change that was wrought in them by converting grace (Eph 2:4-10) and again (Eph 2:13). III. Of the great and mighty privileges that both converted Jews and Gentiles receive from Christ (Eph 2:14-22). The apostle endeavours to affect them with a due sense of the wonderful change which divine grace had wrought in them; and this is very applicable to that great change which the same grace works in all those who are brought into a state of grace. So that we have here a lively picture both of the misery of unregenerate men and of the happy condition of converted souls, enough to awaken and alarm those who are yet in their sins and to put them upon hastening out of that state, and to comfort and delight those whom God hath quickened, with a consideration of the mighty privileges with which they are invested.
Открыть источник ↗2:5 gave us life when he raised Christ from the dead (literally made us alive together with Christ): Joined with Christ, believers share in his resurrection, now and in the future (see 2:6; Rom 6:4-14; Col 3:1-4). • It is only by God’s grace that you have been saved: See Eph 1:2; 2:8-9.
Открыть источник ↗Язык оригинала
Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).
Перекрёстные ссылки
Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.
получая оправдание даром, по благодати Его, искуплением во Христе Иисусе,
Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар:
Ибо если, будучи врагами, мы примирились с Богом смертью Сына Его, то тем более, примирившись, спасемся жизнью Его.
Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками.
Но мы веруем, что благодатию Господа Иисуса Христа спасемся, как и они.
потому что закон духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и смерти.
И вас, мертвых по преступлениям и грехам вашим,
Ибо явилась благодать Божия, спасительная для всех человеков,
Посему сказано: "встань, спящий, и воскресни из мертвых, и осветит тебя Христос".
Итак по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было непреложно для всех, не только по закону, но и по вере потомков Авраама, который есть отец всем нам