Галатам 4:19
Понятный разбор этого стиха. Читать главу →
Дети мои, для которых я снова в муках рождения, доколе не изобразится в вас Христос!
Комментарии
Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.
My little children-- (Ti1 1:18; Ti2 2:1; Jo1 2:1). My relation to you is not merely that of one zealously courting you (Gal 4:17-18), but that of a father to his children (Co1 4:15). I travail in birth--that is, like a mother in pain till the birth of her child. again--a second time. The former time was when I was "present with you" (Gal 4:18; compare Note, see on Gal 4:13). Christ be formed in you--that you may live nothing but Christ, and think nothing but Christ (Gal 2:20), and glory in nothing but Him, and His death, resurrection, and righteousness (Phi 3:8-10; Col 1:27).
Открыть источник ↗That the apostle might the better dispose these Christians to bear with him in the reproofs which he was obliged to give them, he here expresses his great affection to them, and the very tender concern he had for their welfare: he was not like them - one thing when among them and another when absent from them. Their disaffection to him had not removed his affection from them; but he still bore the same respect to them which he had formerly done, nor was he like their false teachers, who pretended a great deal of affection to them, when at the same time they were only consulting their own interest; but he had a sincere concern for their truest advantage; he sought not theirs, but them. They were too ready to account him their enemy, but he assures them that he was their friend; nay, not only so, but that he had the bowels of a parent towards them. He calls them his children, as he justly might, since he had been the instrument of their conversion to the Christian faith; yea, he styles them his little children, which, as it denotes a greater degree of tenderness and affection to them, so it may possibly have a respect to their present behaviour, whereby they showed themselves too much like little children, who are easily wrought upon by the arts and insinuations of others. He expresses his concern for them, and earnest desire of their welfare and soul-prosperity, by the pangs of a travailing woman: He travailed in birth for them: and the great thing which he was in so much pain about, and which he was so earnestly desirous of, was not so much that they might affect him as that Christ might be formed in them, that they might become Christians indeed, and be more confirmed and established in the faith of the gospel. From this we may note, 1. The very tender affection which…
Открыть источник ↗4:19 The Galatians were Paul’s spiritual children (cp. 1 Cor 4:14-15; Phlm 1:10). The process of bringing them to Christ had been like going through labor pains, a hard labor with a definite and joyful conclusion. Now Paul felt that it wasn’t finished after all. • until Christ is fully developed in your lives: Paul uses wordplay, switching the metaphor so that the Galatians would give birth to Christ’s image if they continued in the faith that Paul delivered to them. However, if they took up the law, they would produce a stillbirth. Paul must continue his hard work as a midwife in order to prevent this from happening.
Открыть источник ↗Язык оригинала
Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).
Перекрёстные ссылки
Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.
доколе все придем в единство веры и познания Сына Божия, в мужа совершенного, в меру полного возраста Христова;
Ибо кого Он предузнал, тем и предопределил быть подобными образу Сына Своего, дабы Он был первородным между многими братиями.
но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа, и попечения о плоти не превращайте в похоти.
и облечься в нового человека, созданного по Богу, в праведности и святости истины.
Приветствует вас Епафрас ваш, раб Иисуса Христа, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы вы пребыли совершенны и исполнены всем, что угодно Богу.
и облекшись в нового, который обновляется в познании по образу Создавшего его,
Ибо в вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе:
Которым благоволил Бог показать, какое богатство славы в тайне сей для язычников, которая есть Христос в вас, упование славы,
Восхотев, родил Он нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий.
прошу тебя о сыне моем Онисиме, которого родил я в узах моих: