Разбор

Деяния 5:26

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

Тогда начальник стражи пошел со служителями и привел их без принуждения, потому что боялись народа, чтобы не побили их камнями.

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Jamieson-Fausset-Brownст. 26

without violence, for they feared, &c.--hardened ecclesiastics, all unawed by the miraculous tokens of God's presence with the apostles, and the fear of the mob only before their eyes!

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 26

We are not told what it was that the apostles preached to the people; no doubt it was according to the direction of the angel - the words of this life; but what passed between them and the council we have here an account of; for in their sufferings there appeared more of a divine power and energy than even in their preaching. Now here we have, I. The seizing of the apostles a second time. We may think, if God designed this, "Why were they rescued from their first imprisonment?" But this was designed to humble the pride, and check the fury, of their persecutors; and now he would show that they were discharged, not because they feared a trial, for they were ready to surrender themselves and make their appearance before the greatest of their enemies. 1. They brought them without violence, with all the respect and tenderness that could be: did not pull them out of the pulpit, nor bind them, nor drag them along, but accosted them respectfully; and one would think they had reason to do so, in reverence to the temple, that holy place, and for fear of the apostles, lest they should strike them, as they did Ananias, or call for fire from heaven upon them, as Elias did; but all that restrained their violence was their fear of the people, who had such a veneration for the apostles that they would have stoned the officers if they had offered them any abuse. 2. Yet they brought them to those who, they knew, were violent against them, and were resolved to take violent courses with them (Act 5:27): They brought them, to set them before the council, as delinquents. Thus the powers that should have been a terror to evil works and workers became so to the good. II. Their examination. Being brought before this august assembly, the high priest, as the mouth of the court, told them what it…

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 26

τότε (tóte, G5119) — the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution) ἀπέρχομαι (apérchomai, G565) — to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or… στρατηγός (stratēgós, G4755) — a general, i.e. (by implication or analogy) a (military) governor (prætor), the chief… σύν (sýn, G4862) — with or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by… ὑπηρέτης (hypērétēs, G5257) — an under-oarsman, i.e. (generally) subordinate (assistant, sexton, constable) ἄγω (ágō, G71) — properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not μετά (metá, G3326) — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according… βία (bía, G970) — force γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… φοβέω (phobéō, G5399) — to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere λαός (laós, G2992) — a people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace) ἵνα μή (hína mḗ, G3363) — in order (or so) that not

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Деяния 5:13ранг 4

Из посторонних же никто не смел пристать к ним, а народ прославлял их.

Деяния 4:21ранг 3

Они же, пригрозив, отпустили их, не находя возможности наказать их, по причине народа; потому что все прославляли Бога за происшедшее.

От Луки 22:2ранг 2

и искали первосвященники и книжники, как бы погубить Его, потому что боялись народа.

От Матфея 14:5ранг 2

И хотел убить его, но боялся народа, потому что его почитали за пророка.

От Матфея 26:5ранг 2

но говорили: только не в праздник, чтобы не сделалось возмущения в народе.

Деяния 5:24ранг 2

Когда услышали эти слова первосвященник, начальник стражи и прочие первосвященники, недоумевали, что бы это значило.

От Луки 20:6ранг 2

а если скажем: от человеков, то весь народ побьет нас камнями, ибо он уверен, что Иоанн есть пророк.

От Матфея 21:26ранг 2

а если сказать: от человеков, — боимся народа, ибо все почитают Иоанна за пророка.

От Луки 20:19ранг 2

И искали в это время первосвященники и книжники, чтобы наложить на Него руки, но побоялись народа, ибо поняли, что о них сказал Он эту притчу.

Ваши размышления