Разбор

Деяния 12:4

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

и, задержав его, посадил в темницу, и приказал четырем четверицам воинов стеречь его, намереваясь после Пасхи вывести его к народу.

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Jamieson-Fausset-Brownст. 4

delivered him to four quaternions of soldiers--that is, to four parties of four each, corresponding to the four Roman watches; two watching in prison and two at the gates, and each party being on duty for the space of one watch. intending after Easter--rather, "after the Passover"; that is, after the whole festival was over. (The word in our King James Version is an ecclesiastical term of later date, and ought not to have been employed here). to bring him forth to the people--for execution; for during "the days of unleavened bread," or the currency of any religious festival, the Jews had a prejudice against trying or putting anyone to death.

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 4

In this chapter we have the story, I. Of the martyrdom of James the apostle, and the imprisonment of Peter by Herod Agrippa, who now reigned as king in Judea (Act 12:1-4). II. The miraculous deliverance of Peter out of prison by the ministry of an angel, in answer to the prayers of the church for him (Act 12:6-19). III. The cutting off of Herod in the height of his pride by the stroke of an angel, the minister of God's justice (Act 12:20-23); and this was done while Barnabas and Saul were at Jerusalem, upon the errand that the church of Antioch sent them on, to carry their charity; and therefore in the close we have an account of their return to Antioch (Act 12:24, Act 12:25).

Открыть источник ↗
Tyndale Open Study Notesст. 4

12:4 Herod had Peter guarded by four squads of soldiers, making it humanly impossible for the apostle to escape (cp. 12:6). However, God was in charge, and nothing is too hard for him (cp. 4:27-31; Gen 18:14; Jer 32:17, 27; Matt 19:26; Mark 10:27; Luke 1:37; 18:27).

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 4

ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… πιάζω (piázō, G4084) — to squeeze, i.e. seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting… τίθημι (títhēmi, G5087) — to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive… εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… φυλακή (phylakḗ, G5438) — a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the… παραδίδωμι (paradídōmi, G3860) — to surrender, i.e yield up, intrust, transmit τέσσαρες (téssares, G5064) — four τετράδιον (tetrádion, G5069) — from G5064 (τέσσαρες)); a quaternion or squad (picket) of four Roman soldiers στρατιώτης (stratiṓtēs, G4757) — a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively) φυλάσσω (phylássō, G5442) — to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve,… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… βούλομαι (boúlomai, G1014) — to "will," i.e. (reflexively) be willing μετά (metá, G3326) — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according…

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Притчи 19:21ранг 8

Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом.

От Луки 22:33ранг 7

Он отвечал Ему: Господи! с Тобою я готов и в темницу и на смерть идти.

От Луки 21:12ранг 4

Прежде же всего того возложат на вас руки и будут гнать вас, предавая в синагоги и в темницы, и поведут пред царей и правителей за имя Мое;

Деяния 4:28ранг 3

чтобы сделать то, чему быть предопределила рука Твоя и совет Твой.

Есфирь 3:13ранг 2

И посланы были письма через гонцов во все области царя, чтобы убить, погубить и истребить всех Иудеев, малого и старого, детей и женщин в один день, в тринадцатый день двенадцатого месяца, то есть месяца Адара, и имение их разграбить. [Вот список с этого письма: великий царь Артаксеркс начальствующим от Индии до Ефиопии над ста двадцатью семью областями и подчиненным им наместникам. Царствуя над многими народами и властвуя над всею вселенною, я хотел, не превозносясь гордостью власти, но управляя всегда кротко и тихо, сделать жизнь подданных постоянно безмятежною и, соблюдая царство свое мирным и удобопроходимым до пределов его, восстановить желаемый для всех людей мир. Когда же я спросил советников, каким бы образом привести это в исполнение, то отличающийся у нас мудростью и пользующийся неизменным благоволением, и доказавший твердую верность, и получивший вторую честь по царе, Аман объяснил нам, что во всех племенах вселенной замешался один враждебный народ, по законам своим противный всякому народу, постоянно пренебрегающий царскими повелениями, дабы не благоустроялось безукоризненно совершаемое нами соуправление. Итак, узнав, что один только этот народ всегда противится всякому человеку, ведет образ жизни, чуждый законам, и, противясь нашим действиям, совершает величайшие злодеяния, чтобы царство наше не достигло благосостояния, мы повелели указанных вам в грамотах Амана, поставленного над делами и второго отца нашего, всех с женами и детьми всецело истребить вражескими мечами, без всякого сожаления и пощады, в тринадцатый день двенадцатого месяца Адара настоящего года, чтобы эти и прежде и теперь враждебные люди, быв в один день насильно низвергнуты в преисподнюю, не препятствовали нам в последующее время проводить жизнь мирно и безмятежно до конца.]

Притчи 27:1ранг 2

Не хвались завтрашним днем, потому что не знаешь, что родит тот день.

От Матфея 24:9ранг 2

Тогда будут предавать вас на мучения и убивать вас; и вы будете ненавидимы всеми народами за имя Мое;

От Матфея 26:5ранг 2

но говорили: только не в праздник, чтобы не сделалось возмущения в народе.

Деяния 4:3ранг 2

и наложили на них руки и отдали их под стражу до утра; ибо уже был вечер.

От Иоанна 21:18ранг 2

Истинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то препоясывался сам и ходил, куда хотел; а когда состаришься, то прострешь руки твои, и другой препояшет тебя, и поведет, куда не хочешь.

Ваши размышления