Разбор

От Луки 7:8

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

Ибо я и подвластный человек, но, имея у себя в подчинении воинов, говорю одному: пойди, и идет; и другому: приди, и приходит; и слуге моему: сделай то, и делает.

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 8

γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… ἐγώ (egṓ, G1473) καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… εἰμί (eimí, G1510) — I exist (used only when emphatic) ἄνθρωπος (ánthrōpos, G444) — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being τάσσω (tássō, G5021) — to arrange in an orderly manner, i.e. assign or dispose (to a certain position or lot) ὑπό (hypó, G5259) — under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or… ἐξουσία (exousía, G1849) — privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively)… ἔχω (échō, G2192) — to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote;… ἐμαυτοῦ (emautoû, G1683) — of myself so likewise the dative case , and accusative case στρατιώτης (stratiṓtēs, G4757) — a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively) λέγω (légō, G3004) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or… τούτῳ (toútōi, G5129) — to (in, with or by) this (person or thing) πορεύομαι (poreúomai, G4198) — to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively,…

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Деяния 23:17ранг 2

Павел же, призвав одного из сотников, сказал: отведи этого юношу к тысяченачальнику, ибо он имеет нечто сказать ему.

Колоссянам 3:22ранг 2

Рабы, во всем повинуйтесь господам вашим по плоти, не в глазах только служа им, как человекоугодники, но в простоте сердца, боясь Бога.

Деяния 24:23ранг 1

А Павла приказал сотнику стеречь, но не стеснять его и не запрещать никому из его близких служить ему или приходить к нему.

Деяния 23:26ранг 1

"Клавдий Лисий достопочтенному правителю Феликсу — радоваться.

Деяния 25:26ранг 1

Я не имею ничего верного написать о нем государю; посему привел его пред вас, и особенно пред тебя, царь Агриппа, дабы, по рассмотрении, было мне что написать.

Деяния 23:23ранг 1

И, призвав двух сотников, сказал: приготовьте мне воинов пеших двести, конных семьдесят и стрелков двести, чтобы с третьего часа ночи шли в Кесарию.

Ваши размышления