Разбор

От Луки 2:27

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

И пришел он по вдохновению в храм. И, когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд,

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Jamieson-Fausset-Brownст. 27

The Spirit guided him to the temple at the very moment when the Virgin was about to present Him to the Lord.

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 27

In this chapter, we have an account of the birth and infancy of our Lord Jesus: having had notice of his conception, and of the birth and infancy of his forerunner, in the former chapter. The First-begotten is here brought into the world; let us go meet him with our hosannas, blessed is he that cometh. Here is, I. The place and other circumstances of his birth, which proved him to be the true Messiah, and such a one as we needed, but not such a one as the Jews expected (Luk 2:1-7). II. The notifying of his birth to the shepherds in that neighbourhood by an angel, the song of praise which the angels sung upon that occasion, and the spreading of the report of it by the shepherds (Luk 2:8-20). III. The circumcision of Christ, and the naming of him (Luk 2:21). IV. The presenting of him in the temple (Luk 2:22-24). V. The testimonies of Simeon, and Anna the prophetess, concerning him (Luk 2:25-39). VI. Christ's growth and capacity (Luk 2:40-52). VIII. His observing the passover at twelve years old, and his disputing with the doctors in the temple (Luk 2:41-51). And this, with what we have met with (Mt. 1 and 2), is all we have concerning our Lord Jesus, till he entered upon his public work in the thirtieth year of his age.

Открыть источник ↗
Tyndale Open Study Notesст. 27

2:27 to the Temple: This was the Temple compound, not the sanctuary. See study note on 1:8-9.

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 27

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἔρχομαι (érchomai, G2064) — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. πνεῦμα (pneûma, G4151) — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit,… εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… ἱερόν (hierón, G2411) — a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central… γονεύς (goneús, G1118) — a parent εἰσάγω (eiságō, G1521) — to introduce (literally or figuratively) παιδίον (paidíon, G3813) — a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown… Ἰησοῦς (Iēsoûs, G2424) — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites ποιέω (poiéō, G4160) — to make or do (in a very wide application, more or less direct) αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… περί (perí, G4012) — properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various… κατά (katá, G2596) — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case…

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

От Луки 2:22ранг 4

А когда исполнились дни очищения их по закону Моисееву, принесли Его в Иерусалим, чтобы представить пред Господа,

От Луки 2:48ранг 3

И, увидев Его, удивились; и Матерь Его сказала Ему: Чадо! что Ты сделал с нами? Вот, отец Твой и Я с великою скорбью искали Тебя.

От Луки 2:41ранг 3

Каждый год родители Его ходили в Иерусалим на праздник Пасхи.

Деяния 10:19ранг 3

Между тем, как Петр размышлял о видении, Дух сказал ему: вот, три человека ищут тебя;

От Матфея 4:1ранг 3

Тогда Иисус возведен был Духом в пустыню, для искушения от диавола,

От Луки 2:51ранг 3

И Он пошел с ними и пришел в Назарет; и был в повиновении у них. И Матерь Его сохраняла все слова сии в сердце Своем.

От Луки 4:1ранг 2

Иисус, исполненный Духа Святаго, возвратился от Иордана и поведен был Духом в пустыню.

Откровение 1:10ранг 2

Я был в духе в день воскресный, и слышал позади себя громкий голос, как бы трубный, который говорил: Я есмь Альфа и Омега, Первый и Последний;

Откровение 17:3ранг 2

И повел меня в духе в пустыню; и я увидел жену, сидящую на звере багряном, преисполненном именами богохульными, с семью головами и десятью рогами.

Деяния 11:12ранг 2

Дух сказал мне, чтобы я шел с ними, нимало не сомневаясь. Пошли со мною и сии шесть братьев, и мы пришли в дом того человека.

Ваши размышления