Разбор

От Луки 12:46

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, и рассечет его, и подвергнет его одной участи с неверными.

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Jamieson-Fausset-Brownст. 46

cut him in sunder--a punishment not unknown in the East; compare Heb 11:37, "sawn asunder" (Sa1 15:33; Dan 2:5). the unbelievers--the unfaithful, those unworthy of trust (Mat 24:51), "the hypocrites," falsely calling themselves "servants."

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 46

In this chapter we have divers excellent discourses of our Saviour's upon various occasions, many of which are to the same purport with what we had in Matthew upon other the like occasions; for we may suppose that our Lord Jesus preached the same doctrines, and pressed the same duties, at several times, in several companies, and that one of the evangelists took them as he delivered them at one time and another at another time; and we need thus to have precept upon precept, line upon line. Here, I. Christ warns his disciples to take heed of hypocrisy, and of cowardice in professing Christianity and preaching the gospel (Luk 12:1-12). II. He gives a caution against covetousness, upon occasion of a covetous motion made to him, and illustrates that caution by a parable of a rich man suddenly cut off by death in the midst of his worldly projects and hopes (Luk 12:13-21). III. He encourages his disciples to cast all their care upon God, and to live easy in a dependence upon his providence, and exhorts them to make religion their main business (Luk 12:22-34). IV. He stirs them up to watchfulness for their Master's coming, from the consideration of the reward of those who are then found faithful, and the punishment of those who are found unfaithful (Luk 12:35-48). V. He bids them expect trouble and persecution (Luk 12:49-53). VI. He warns the people to observe and improve the day of their opportunities and to make their peace with God in time (Luk 12:54-59).

Открыть источник ↗
Tyndale Open Study Notesст. 46

12:46 he will cut the servant in pieces: Such brutal judgment was common in the ancient world. It is uncertain whether Jesus was talking about temporal punishment or eternal damnation. • and banish him with the unfaithful: This could either mean “treat him as an unbeliever” (a temporal judgment) or “send him to hell” (an eternal judgment), depending on whether Jesus was referring to discipline for a believer or condemnation of an unbeliever. The point is that an unfaithful servant faces stringent judgment.

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 46

κύριος (kýrios, G2962) — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful… ἐκεῖνος (ekeînos, G1565) — that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed δοῦλος (doûlos, G1401) — a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a… ἥκω (hḗkō, G2240) — to arrive, i.e. be present (literally or figuratively) ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. ἡμέρα (hēméra, G2250) — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but… ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that προσδοκάω (prosdokáō, G4328) — to anticipate (in thought, hope or fear); by implication, to await οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ὥρα (hṓra, G5610) — an "hour" (literally or figuratively) γινώσκω (ginṓskō, G1097) — to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as… διχοτομέω (dichotoméō, G1371) — to bisect, i.e. (by extension) to flog severely αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the…

Открыть источник ↗

Ваши размышления