Разбор

От Матфея 4:10

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

Тогда Иисус говорит ему: отойди от Меня, сатана, ибо написано: Господу Богу твоему поклоняйся и Ему одному служи.

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Jamieson-Fausset-Brownст. 10

Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan--Since the tempter has now thrown off the mask, and stands forth in his true character, our Lord no longer deals with him as a pretended friend and pious counsellor, but calls him by his right name--His knowledge of which from the outset He had carefully concealed till now--and orders him off. This is the final and conclusive evidence, as we think, that Matthew's must be the right order of the temptations. For who can well conceive of the tempter's returning to the assault after this, in the pious character again, and hoping still to dislodge the consciousness of His Sonship, while our Lord must in that case be supposed to quote Scripture to one He had called the devil to his face--thus throwing His pearls before worse than swine? for it is written-- (Deu 6:13). Thus does our Lord part with Satan on the rock of Scripture. Thou shalt worship--In the Hebrew and the Septuagint it is, "Thou shalt fear"; but as the sense is the same, so "worship" is here used to show emphatically that what the tempter claimed was precisely what God had forbidden. the Lord thy God, and him only shalt thou serve--The word "serve" in the second clause, is one never used by the Septuagint of any but religious service; and in this sense exclusively is it used in the New Testament, as we find it here. Once more the word "only," in the second clause--not expressed in the Hebrew and the Septuagint--is here added to bring out emphatically the negative and prohibitory feature of the command. (See Gal 3:10 for a similar supplement of the word "all" in a quotation from Deu 27:26).

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 10

John Baptist said concerning Christ, He must increase, but I must decrease; and so it proved. For, after John had baptized Christ, and borne his testimony to him, we hear little more of his ministry; he had done what he came to do, and thenceforward there is as much talk of Jesus as ever there had been of John. As the rising Sun advances, the morning star disappears. Concerning Jesus Christ we have in this chapter, I. The temptation he underwent, the triple assault the tempter made upon him, and the repulse he gave to each assault (Mat 4:1-11). II. The teaching work he undertook, the places he preached in (Mat 4:12-16), and the subject he preached on (Mat 4:17). III. His calling of disciples, Peter and Andrew, James and John (Mat 4:18-22). IV. His curing diseases (Mat 4:23, Mat 4:24), and the great resort of the people to him, both to be taught and to be healed.

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 10

τότε (tóte, G5119) — the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution) λέγω (légō, G3004) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or… Ἰησοῦς (Iēsoûs, G2424) — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ὑπάγω (hypágō, G5217) — to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally… Σατανᾶς (Satanâs, G4567) — the accuser, i.e. the devil γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… γράφω (gráphō, G1125) — to "grave", especially to write; figuratively, to describe προσκυνέω (proskynéō, G4352) — to fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do… κύριος (kýrios, G2962) — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful… σοῦ (soû, G4675) — of thee, thy θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… μόνος (mónos, G3441) — remaining, i.e. sole or single; by implication, mere

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Второзаконие 10:20ранг 54

Господа, Бога твоего, бойся [и] Ему [одному] служи, и к Нему прилепись и Его именем клянись:

Иисус Навин 24:14ранг 35

Итак бойтесь Господа и служите Ему в чистоте и искренности; отвергните богов, которым служили отцы ваши за рекою и в Египте, а служите Господу.

От Луки 4:8ранг 28

Иисус сказал ему в ответ: отойди от Меня, сатана; написано: Господу Богу твоему поклоняйся, и Ему одному служи.

1-я Царств 7:3ранг 25

И сказал Самуил всему дому Израилеву, говоря: если вы всем сердцем своим обращаетесь к Господу, то удалите из среды себя богов иноземных и Астарт и расположите сердце ваше к Господу, и служите Ему одному, и Он избавит вас от руки Филистимлян.

Иакова 4:7ранг 18

Итак покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.

От Матфея 16:23ранг 12

Он же, обратившись, сказал Петру: отойди от Меня, сатана! ты Мне соблазн! потому что думаешь не о том, что Божие, но что человеческое.

1-е Петра 5:9ранг 11

Противостойте ему твердою верою, зная, что такие же страдания случаются и с братьями вашими в мире.

Иов 2:1ранг 5

Был день, когда пришли сыны Божии предстать пред Господа; между ними пришел и сатана предстать пред Господа.

1-я Паралипоменон 21:1ранг 4

И восстал сатана на Израиля, и возбудил Давида сделать счисление Израильтян.

Иов 1:12ранг 4

И сказал Господь сатане: вот, все, что у него, в руке твоей; только на него не простирай руки твоей. И отошел сатана от лица Господня.

Ваши размышления