Разбор

От Матфея 20:15

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

разве я не властен в своем делать, что хочу? или глаз твой завистлив оттого, что я добр?

Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?--that is, "You appeal to justice, and by that your mouth is shut; for the sum you agreed for is paid you. Your case being disposed of, with the terms I make with other laborers you have nothing to do; and to grudge the benevolence shown to others, when by your own admission you have been honorably dealt with, is both unworthy envy of your neighbor, and discontent with the goodness that engaged and rewarded you in his service at all."

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 15

ἤ (ḗ, G2228) — disjunctive, or; comparative, than οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not ἔξεστι (éxesti, G1832) — so also neuter present participle of the same (with or without some form of G1510 (εἰμί)… μοί (moí, G3427) — to me ποιέω (poiéō, G4160) — to make or do (in a very wide application, more or less direct) ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that θέλω (thélō, G2309) — to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι)… ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. ἐμός (emós, G1699) — my εἰ (ei, G1487) — if, whether, that, etc. ἐστί (estí, G2076) — he (she or it) is; also (with neuter plural) they are σοῦ (soû, G4675) — of thee, thy ὀφθαλμός (ophthalmós, G3788) — the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the… πονηρός (ponērós, G4190) — hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556…

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Второзаконие 15:9ранг 10

берегись, чтобы не вошла в сердце твое беззаконная мысль: "приближается седьмой год, год прощения", и чтоб оттого глаз твой не сделался немилостив к нищему брату твоему, и ты не отказал ему; ибо он возопиет на тебя к Господу, и будет на тебе [великий] грех;

От Матфея 6:23ранг 6

если же око твое будет худо, то все тело твое будет темно. Итак, если свет, который в тебе, тьма, то какова же тьма?

От Марка 7:22ранг 5

кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, —

Исход 33:19ранг 4

И сказал [Господь Моисею]: Я проведу пред тобою всю славу Мою и провозглашу имя Иеговы пред тобою, и кого помиловать — помилую, кого пожалеть — пожалею.

От Иоанна 17:2ранг 4

так как Ты дал Ему власть над всякою плотью, да всему, что Ты дал Ему, даст Он жизнь вечную.

1-е Коринфянам 4:7ранг 3

Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил?

Деяния 13:45ранг 3

Но Иудеи, увидев народ, исполнились зависти и, противореча и злословя, сопротивлялись тому, что говорил Павел.

Притчи 23:6ранг 3

Не вкушай пищи у человека завистливого и не прельщайся лакомыми яствами его;

Ефесянам 2:1ранг 3

И вас, мертвых по преступлениям и грехам вашим,

Ефесянам 1:11ранг 3

В Нем мы и сделались наследниками, быв предназначены к тому по определению Совершающего все по изволению воли Своей,

От Матфея 20:15

Комментарии

Язык оригинала

Перекрёстные ссылки

Ваши размышления