Софония 2:11
Понятный разбор этого стиха. Читать главу →
Страшен будет для них Господь, ибо истребит всех богов земли, и Ему будут поклоняться, каждый со своего места, все острова народов.
Комментарии
Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.
"Fearful is Jehovah over them, for He destroyeth all the gods of the earth; that all the islands of the nations, every one from its place, may worship Him." Whilst עליהם refers to what precedes, the next clause in the reason assigned points to the announcement of judgment upon the remaining nations of the earth in Zep 2:12.; so that Zep 2:11 cannot be taken either as the conclusion of the previous threat, or as the commencement of the following one, but leads from the one to the other. Jehovah is terrible when He reveals Himself in the majesty of Judge of the world. The suffix appended to עליהם does not refer to עם יהוה, but to the להם in Zep 2:10, answering to the Moabites and Ammonites. Jehovah proves Himself terrible to these, because He has resolved to destroy all the gods of the earth. Râzâh, to make lean; hence to cause to vanish, to destroy. He causes the gods to vanish, by destroying the nations and kingdoms who relied upon these gods. He thereby reveals the nothingness of the gods, and brings the nations to acknowledge His sole deity (Mic 5:12). The fall of the false gods impels to the worship of the one true God. וישׁתּחווּ לו is the consequence, the fruit, and the effect of Jehovah's proving Himself terrible to the nations and their gods. איּי הגּוים, islands of the Gentiles, is an epithet taken from the islands and coastlands of Europe, to denote the whole of the heathen world (see at Isa 41:1). The distributive עישׁ ממּקומו refers to haggōyı̄m as the principal idea, though not in the sense of "every nation," but in that of every individual belonging to the nations. Mimmeqōmō, coming from his place: the meaning is not that the nations will worship Jehovah at their own place, in their own lands, in contradistinction to Mic 4:1; Zac 14:16, and other passa…
Открыть источник ↗In this chapter we have, I. An earnest exhortation to the nation of the Jews to repent and make their peace with God, and so to prevent the judgments threatened before it was too late (Zep 2:1-3), and this inferred from the revelation of God's wrath against them in the foregoing chapter. II. A denunciation of the judgments of God against several of the neighbouring nations that had assisted, or rejoiced in, the calamity of Israel. 1. The Philistines (Zep 2:4-7). 2. The Moabites and Ammonites (Zep 2:8-11). 3. The Ethiopians and Assyrians (Zep 2:12-15). All these shall drink of the same cup of trembling that is put into the hands of God's people, as was also foretold by other prophets before and after.
Открыть источник ↗2:11 nations . . . will worship the Lord: At the end of history, all people in all places will worship God alone (3:9; Ps 66:4; Mic 4:1-2; Zech 14:16).
Открыть источник ↗Язык оригинала
Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).
Перекрёстные ссылки
Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.
И будет в тот день, говорит Господь Саваоф, Я истреблю имена идолов с этой земли, и они не будут более упоминаемы, равно как лжепророков и нечистого духа удалю с земли.
И прибегнут к Господу многие народы в тот день, и будут Моим народом; и Я поселюсь посреди тебя, и узнаешь, что Господь Саваоф послал Меня к тебе.
И удалю имена Ваалов от уст ее, и не будут более вспоминаемы имена их.
Еще нет слова на языке моем, - Ты, Господи, уже знаешь его совершенно.
Ибо от востока солнца до запада велико будет имя Мое между народами, и на всяком месте будут приносить фимиам имени Моему, чистую жертву; велико будет имя Мое между народами, говорит Господь Саваоф.
От них населились острова народов в землях их, каждый по языку своему, по племенам своим, в народах своих.
Тогда опять Я дам народам уста чистые, чтобы все призывали имя Господа и служили Ему единодушно.
которые ели тук жертв их [и] пили вино возлияний их? пусть они восстанут и помогут вам, пусть будут для вас покровом!
Итак желаю, чтобы на всяком месте произносили молитвы мужи, воздевая чистые руки без гнева и сомнения;
Так говорит Господь Саваоф: еще будут приходить народы и жители многих городов;