Разбор

Исход 18:3

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

и двух сынов ее, из которых одному имя Гирсам, потому что говорил Моисей: я пришлец в земле чужой;

This chapter is concerning Moses himself, and the affairs of his own family. I. Jethro his father-in-law brings to him his wife and children (Exo 18:1-6). II. Moses entertains his father-in-law with great respect (Exo 18:7), with good discourse (Exo 18:8-11), with a sacrifice and a feast (Exo 18:12). III. Jethro advises him about the management of his business as a judge in Israel, to take inferior judges in to his assistance (Exo 18:13-23), and Moses, after some time, takes his counsel (Exo 18:24-26), and so they part (Exo 18:27).

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 3

שְׁנַיִם (shᵉnayim, H8147) — two; also (as ordinal) twofold בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… שֵׁם (shêm, H8034) — an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority,… אֶחָד (ʼechâd, H259) — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first גֵּרְשֹׁם (Gêrᵉshôm, H1647) — Gereshom, the name of four Israelites אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) גֵּר (gêr, H1616) — properly, a guest; by implication, a foreigner נׇכְרִי (nokrîy, H5237) — strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous,… אֶרֶץ (ʼerets, H776) — the earth (at large, or partitively a land)

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Исход 2:22ранг 6

Она [зачала и] родила сына, и [Моисей] нарек ему имя: Гирсам, потому что, говорил он, я стал пришельцем в чужой земле. [И зачав еще, родила другого сына, и он нарек ему имя: Елиезер, сказав: Бог отца моего был мне помощником и избавил меня от руки фараона.]

Деяния 7:29ранг 5

От сих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родились от него два сына.

Псалтирь 39:12ранг 3

Не удерживай, Господи, щедрот Твоих от меня; милость Твоя и истина Твоя да охраняют меня непрестанно,

Евреям 11:13ранг 3

Все сии умерли в вере, не получив обетований, а только издали видели оные, и радовались, и говорили о себе, что они странники и пришельцы на земле;

Исход 4:20ранг 3

И взял Моисей жену свою и сыновей своих, посадил их на осла и отправился в землю Египетскую. И жезл Божий Моисей взял в руку свою.

1-е Петра 2:11ранг 2

Возлюбленные! прошу вас, как пришельцев и странников, удаляться от плотских похотей, восстающих на душу,

Исход 18:3

Комментарии

Язык оригинала

Перекрёстные ссылки

Ваши размышления