Разбор

Песнь Песней 3:2

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

Встану же я, пойду по городу, по улицам и площадям, и буду искать того, которого любит душа моя; искала я его и не нашла его.

Разбор Источники (10)

3:2 The poem is partly about a lover’s being willing and able to overcome all obstacles in order to be with the beloved. • Since the women of Jerusalem are mentioned frequently (3:5), the city is probably Jerusalem. Searching in all its streets and squares was an ambitious effort. • The king of Israel would probably not be outside in the city at night, and if he had his sixty-man entourage with him (3:7-8), she would find him easily. Rather, the woman appears to be looking for a common man in common places.

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 2

קוּם (qûwm, H6965) — to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) סָבַב (çâbab, H5437) — to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively עִיר (ʻîyr, H5892) — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere… שׁוּק (shûwq, H7784) — a street (as run over) רְחֹב (rᵉchôb, H7339) — a width, i.e. (concretely) avenue or area בָּקַשׁ (bâqash, H1245) — to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to… נֶפֶשׁ (nephesh, H5315) — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in… אָהַב (ʼâhab, H157) — to have affection for (sexually or otherwise) מָצָא (mâtsâʼ, H4672) — properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or…

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Ефесянам 5:14ранг 3

Посему сказано: "встань, спящий, и воскресни из мертвых, и осветит тебя Христос".

Римлянам 13:11ранг 3

Так поступайте, зная время, что наступил уже час пробудиться нам от сна. Ибо ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали.

От Иоанна 1:6ранг 2

Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.

Притчи 8:34ранг 2

Блажен человек, который слушает меня, бодрствуя каждый день у ворот моих и стоя на страже у дверей моих!

Исаия 64:7ранг 2

И нет призывающего имя Твое, который положил бы крепко держаться за Тебя; поэтому Ты сокрыл от нас лице Твое и оставил нас погибать от беззаконий наших.

Песнь Песней 5:5ранг 2

Я встала, чтобы отпереть возлюбленному моему, и с рук моих капала мирра, и с перстов моих мирра капала на ручки замка.

1-е Коринфянам 15:34ранг 2

Отрезвитесь, как должно, и не грешите; ибо, к стыду вашему скажу, некоторые из вас не знают Бога.

Иеремия 5:1ранг 2

Походите по улицам Иерусалима, и посмотрите, и разведайте, и поищите на площадях его, не найдете ли человека, нет ли соблюдающего правду, ищущего истины? Я пощадил бы Иерусалим.

Песнь Песней 3:2

Комментарии

Язык оригинала

Перекрёстные ссылки

Ваши размышления