Притчи 16:5
Понятный разбор этого стиха. Читать главу →
Мерзость пред Господом всякий надменный сердцем; можно поручиться, что он не останется ненаказанным. [Начало доброго пути - делать правду; это угоднее пред Богом, нежели приносить жертвы. Ищущий Господа найдет знание с правдою; истинно ищущие Его найдут мир.]
Комментарии
Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.
Here follow three proverbs of divine punishment, expiatio [Vershnung] and reconciliatio [Vershnung]. 5 An abomination of Jahve is every one who is haughty; The hand for it [assuredly] he remains not unpunished. Proverbs thus commencing we already had at Pro 15:9, Pro 15:26. גּבהּ is a metaplastic connecting form of גּבהּ; on the contrary, גּבהּ, Sa1 16:7; Psa 103:11, means being high, as גּבהּ, height; the form underlying גּבהּ is not גּבהּ (as Gesen. and Olshausen write it), but גּבהּ. In 5b, Pro 11:21 is repeated. The translators are perplexed in their rendering of יד ליד. Fleischer: ab aetate in aetatem non (i.e., nullo unquam tempore futuro) impunis erit.
Открыть источник ↗Note, 1. The pride of sinners sets God against them. He that, being high in estate is proud in heart, whose spirit is elevated with his condition, so that he becomes insolent in his conduct towards God and man, let him know that though he admires himself, and others caress him, yet he is an abomination to the Lord. The great God despises him; the holy God detest him. 2. The power of sinners cannot secure them against God, though they strengthen themselves with body hands. Though they may strengthen one another with their confederacies and combinations, joining forces against God, they shall not escape his righteous judgment. Woe unto him that strives with his Maker, Pro 11:21; Isa 45:9.
Открыть источник ↗16:5 God detests the proud, who refuse to commit their ways to the Lord (16:3) and mistakenly believe that they can accomplish their plans on their own (16:1).
Открыть источник ↗Язык оригинала
Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).
Перекрёстные ссылки
Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.
Страх Господень - ненавидеть зло; гордость и высокомерие и злой путь и коварные уста я ненавижу.
Можно поручиться, что порочный не останется ненаказанным; семя же праведных спасется.
Но тем большую дает благодать; посему и сказано: Бог гордым противится, а смиренным дает благодать.
поворачивает хвостом своим, как кедром; жилы же на бедрах его переплетены;
а беззаконнику - горе, ибо будет ему возмездие за дела рук его.
Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.