Бытие 22:14

From this interposition of God, Abraham called the place Jehovah-jireh, "Jehovah sees," i.e., according to Gen 22:8, provides, providet; so that (אשׁר, as in Gen 13:16, is equivalent to כּן על, Gen 10:9) men are still accustomed to say, "On the mountain where Jehovah appears" (יראה), from which the name Moriah arose. The rendering "on the mount of Jehovah it is provided" is not allowable, for the Niphal of the verb does not mean provideri, but "appear." Moreover, in this case the medium of God's seeing or interposition was His appearing.

We have here the famous story of Abraham's offering up his son Isaac, that is, his offering to offer him, which is justly looked upon as one of the wonders of the church. Here is, I. The strange command which God gave to Abraham concerning it (Gen 22:1, Gen 22:2). II. Abraham's strange obedience to this command (Gen 22:3-10) III. The strange issue of this trial. 1. The sacrificing of Isaac was countermanded (Gen 22:11, Gen 22:12). 2. Another sacrifice was provided (Gen 22:13, Gen 22:14). 3. The covenant was renewed with Abraham hereupon (Gen 22:15-19). Lastly, an account of some of Abraham's relations (Gen 22:20, etc.)

22:14 As with many patriarchal narratives, the heart of the matter is retained through commemorative naming. Yahweh-Yireh . . . means “the Lord will provide” (see 22:8). That Abraham used the holy name in this act shows that the patriarchs knew the name Yahweh (cp. Exod 6:2-3) but not its full meaning (see study note on Exod 6:2-3). • To this day: Later Israelites understood this passage as a lesson about their own worship in Jerusalem. Abraham’s sacrifice took place on the mountain of the Lord, later the location of the Temple in Jerusalem (see study note on 22:2). Three times a year, the people of Israel brought their best to God as a sacrifice, trusting that he would continue to provide for their needs.