Разбор

2-я Паралипоменон 35:23

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

И выстрелили стрельцы в царя Иосию, и сказал царь слугам своим: уведите меня, потому что я тяжело ранен.

We are here to attend Josiah, I. To the temple, where we see his religious care for the due observance of the ordinance of the passover, according to the law (v. 1-19). II. To the field of battle, where we see his rashness in engaging with the king of Egypt, and how dearly it cost him (Ch2 35:20-23). III. To the grave, where we see him bitterly lamented (Ch2 35:24-27). And so we must take our leave of Josiah.

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 23

יָרָה (yârâh, H3384) — properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an… מֶלֶךְ (melek, H4428) — a king יֹאשִׁיָּה (Yôʼshîyâh, H2977) — Joshijah, the name of two Israelites אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) עֶבֶד (ʻebed, H5650) — a servant עָבַר (ʻâbar, H5674) — to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive,… מְאֹד (mᵉʼôd, H3966) — properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication,… חָלָה (châlâh, H2470) — properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or…

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

3-я Царств 22:34ранг 4

А один человек случайно натянул лук и ранил царя Израильского сквозь швы лат. И сказал он своему вознице: повороти назад и вывези меня из войска, ибо я ранен.

4-я Царств 9:24ранг 2

А Ииуй натянул лук рукою своею, и поразил Иорама между плечами его, и прошла стрела чрез сердце его, и пал он на колеснице своей.

Плач Иеремии 3:13ранг 2

послал в почки мои стрелы из колчана Своего.

Бытие 49:23ранг 2

огорчали его, и стреляли и враждовали на него стрельцы,

4-я Царств 8:29ранг 2

И возвратился Иорам царь, чтобы лечиться в Изрееле от ран, которые причинили ему Сирияне в Рамофе, когда он воевал с Азаилом, царем Сирийским. И Охозия, сын Иорама, царь Иудейский, пришел посетить Иорама, сына Ахавова, в Изреель, так как он был болен.

2-я Паралипоменон 18:33ранг 1

Между тем один человек случайно натянул лук свой, и ранил царя Израильского сквозь швы лат. И сказал он вознице: повороти назад, и вези меня от войска, ибо я ранен.

2-я Паралипоменон 35:23

Комментарии

Язык оригинала

Перекрёстные ссылки

Ваши размышления