Разбор

2-я Паралипоменон 20:18

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

И преклонился Иосафат лицем до земли, и все Иудеи и жители Иерусалима пали пред Господом, чтобы поклониться Господу.

We have here, I. The great danger and distress that Jehoshaphat and his kingdom were in from a foreign invasion (Ch2 20:1, Ch2 20:2). II. The pious course he took for their safety, by fasting, and praying, and seeking God (Ch2 20:3-13). III. The assurance which God, by a prophet, immediately gave them of victory (Ch2 20:14-17). IV. Their thankful believing reception of those assurances (Ch2 20:18-21). V. The defeat which God gave to their enemies thereupon (Ch2 20:22-25). VI. A solemn thanksgiving which they kept for their victory, and for a happy consequences of it (Ch2 20:26-30). VII. The conclusion of the reign of Jehoshaphat, not without some blemishes (Ch2 20:31-37).

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 18

יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ, H3092) — Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem קָדַד (qâdad, H6915) — to shrivel up, i.e. contract or bend the body (or neck) in deference אַף (ʼaph, H639) — properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the… אֶרֶץ (ʼerets, H776) — the earth (at large, or partitively a land) יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, H3063) — Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the… יָשַׁב (yâshab, H3427) — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to… יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, H3389) — Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine נָפַל (nâphal, H5307) — to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or… פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and… יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God שָׁחָה (shâchâh, H7812) — to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Исход 4:31ранг 9

и поверил народ; и услышали, что Господь посетил сынов Израилевых и увидел страдание их, и преклонились они и поклонились.

2-я Паралипоменон 7:3ранг 6

И все сыны Израилевы, видя, как сошел огонь и слава Господня на дом, пали лицем на землю, на помост, и поклонились, и славословили Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.

Бытие 24:26ранг 5

И преклонился человек тот и поклонился Господу,

Иов 1:20ранг 5

Тогда Иов встал и разодрал верхнюю одежду свою, остриг голову свою и пал на землю и поклонился

Псалтирь 95:6ранг 4

Слава и величие пред лицем Его, сила и великолепие во святилище Его.

2-я Паралипоменон 20:18

Комментарии

Язык оригинала

Перекрёстные ссылки

Ваши размышления