Разбор

4-я Царств 5:14

Понятный разбор этого стиха. Читать главу →

И пошел он и окунулся в Иордане семь раз, по слову человека Божия, и обновилось тело его, как тело малого ребенка, и очистился.

Комментарии

Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.

Adam Clarke Bible Commentaryст. 14

Then went he down - He felt the force of this reasoning, and made a trial, probably expecting little success. Like unto the flesh of a little child - The loathsome scurf was now entirely removed; his flesh assumed the appearance and health of youth; and the whole mass of his blood, and other juices, became purified, refined, and exalted! How mighty is God! What great things can he do by the simplest and feeblest of means!

Открыть источник ↗
Jamieson-Fausset-Brownст. 14

Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan--Persuaded by his calmer and more reflecting attendants to try a method so simple and easy, he followed their instructions, and was cured. The cure was performed on the basis of God's covenant with Israel, by which the land, and all pertaining to it, was blessed. Seven was the symbol of the covenant [KEIL].

Открыть источник ↗
John Gill Bible Commentaryст. 14

Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God,.... He listened to the reasoning of his servant, and his passion subsided, and did as the prophet ordered him: and his flesh came again like unto the flesh of a little child; clear and fresh, soft and tender as an infant, quite new flesh: and he was clean; from the leprosy, and all the filthy symptoms of it.

Открыть источник ↗
Matthew Henry Bible Commentaryст. 14

Two more of Elisha's miracles are recorded in this chapter. I. The cleansing of Naaman, a Syrian, a stranger, from his leprosy, and there, 1. The badness of his case (Kg2 5:1). 2. The providence that brought him to Elisha, the intelligence given him by a captive maid (Kg2 5:2-4). A letter from the king of Syria to the king of Israel, to introduce him (Kg2 5:5-7). And the invitation Elisha sent him (Kg2 5:8). 3. The method prescribed for his cure, his submission, with much ado, to that method, and his cure thereby (Kg2 5:9-14). 4. The grateful acknowledgments he made to Elisha hereupon (Kg2 5:15-19). II. The smiting of Gehazi, his own servant, with that leprosy. 1. Gehazi's sins, which were belying his master to Naaman (Kg2 5:20-24), and lying to his master when he examined him (Kg2 5:25). 2. His punishment for these sins. Naaman's leprosy was entailed on his family (Kg2 5:26, Kg2 5:27). And, if Naaman's cure was typical of the calling of the Gentiles, as our Saviour seems to make it (Luk 4:27), Gehazi's stroke may be looked upon as typical of the blinding and rejecting of the Jews, who envied God's grace to the Gentiles, as Gehazi envied Elisha's favour to Naaman.

Открыть источник ↗

Язык оригинала

Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceст. 14

יָרַד (yârad, H3381) — to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the… טָבַל (ṭâbal, H2881) — to dip, to immerse שֶׁבַע (shebaʻ, H7651) — seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week;… פַּעַם (paʻam, H6471) — a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) יַרְדֵּן (Yardên, H3383) — Jarden, the principal river of Palestine דָּבָר (dâbâr, H1697) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause אִישׁ (ʼîysh, H376) — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term… אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… בָּשָׂר (bâsâr, H1320) — flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the… שׁוּב (shûwb, H7725) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not… קָטָן (qâṭân, H6996) — abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in… נַעַר (naʻar, H5288) — (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a… טָהֵר (ṭâhêr, H2891) — to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally,…

Открыть источник ↗

Перекрёстные ссылки

Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.

Иов 33:25ранг 16

Тогда тело его сделается свежее, нежели в молодости; он возвратится к дням юности своей.

От Луки 4:27ранг 14

много также было прокаженных в Израиле при пророке Елисее, и ни один из них не очистился, кроме Неемана Сириянина.

От Луки 5:13ранг 12

Он простер руку, прикоснулся к нему и сказал: хочу, очистись. И тотчас проказа сошла с него.

Захария 14:8ранг 9

И будет в тот день, живые воды потекут из Иерусалима, половина их к морю восточному и половина их к морю западному: летом и зимой так будет.

4-я Царств 5:10ранг 6

И выслал к нему Елисей слугу сказать: пойди, омойся семь раз в Иордане, и обновится тело твое у тебя, и будешь чист.

От Иоанна 2:5ранг 6

Матерь Его сказала служителям: что скажет Он вам, то сделайте.

Иов 31:13ранг 5

Если я пренебрегал правами слуги и служанки моей, когда они имели спор со мною,

Захария 13:1ранг 4

В тот день откроется источник дому Давидову и жителям Иерусалима для омытия греха и нечистоты.

2-я Паралипоменон 20:20ранг 2

И встали они рано утром, и выступили к пустыне Фекойской; и когда они выступили, стал Иосафат и сказал: послушайте меня, Иудеи и жители Иерусалима! Верьте Господу Богу вашему, и будьте тверды; верьте пророкам Его, и будет успех вам.

Титу 2:14ранг 1

Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

Ваши размышления