Deep Dive

Acts 12:4

A plain-spoken deep dive on this verse. Read the chapter →

He arrested him and put him in prison, handing him over to be guarded by four squads of four soldiers each. Herod intended to bring him out to the people after the Passover.

Commentaries

Excerpts gathered from published commentaries to ground the reading.

Jamieson-Fausset-Brownv. 4

delivered him to four quaternions of soldiers--that is, to four parties of four each, corresponding to the four Roman watches; two watching in prison and two at the gates, and each party being on duty for the space of one watch. intending after Easter--rather, "after the Passover"; that is, after the whole festival was over. (The word in our King James Version is an ecclesiastical term of later date, and ought not to have been employed here). to bring him forth to the people--for execution; for during "the days of unleavened bread," or the currency of any religious festival, the Jews had a prejudice against trying or putting anyone to death.

Open source ↗
Matthew Henry Bible Commentaryv. 4

In this chapter we have the story, I. Of the martyrdom of James the apostle, and the imprisonment of Peter by Herod Agrippa, who now reigned as king in Judea (Act 12:1-4). II. The miraculous deliverance of Peter out of prison by the ministry of an angel, in answer to the prayers of the church for him (Act 12:6-19). III. The cutting off of Herod in the height of his pride by the stroke of an angel, the minister of God's justice (Act 12:20-23); and this was done while Barnabas and Saul were at Jerusalem, upon the errand that the church of Antioch sent them on, to carry their charity; and therefore in the close we have an account of their return to Antioch (Act 12:24, Act 12:25).

Open source ↗
Tyndale Open Study Notesv. 4

12:4 Herod had Peter guarded by four squads of soldiers, making it humanly impossible for the apostle to escape (cp. 12:6). However, God was in charge, and nothing is too hard for him (cp. 4:27-31; Gen 18:14; Jer 32:17, 27; Matt 19:26; Mark 10:27; Luke 1:37; 18:27).

Open source ↗

Original language

The Hebrew and Greek words behind this passage, with Strong's numbers — from openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordancev. 4

ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… πιάζω (piázō, G4084) — to squeeze, i.e. seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting… τίθημι (títhēmi, G5087) — to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive… εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… φυλακή (phylakḗ, G5438) — a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the… παραδίδωμι (paradídōmi, G3860) — to surrender, i.e yield up, intrust, transmit τέσσαρες (téssares, G5064) — four τετράδιον (tetrádion, G5069) — from G5064 (τέσσαρες)); a quaternion or squad (picket) of four Roman soldiers στρατιώτης (stratiṓtēs, G4757) — a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively) φυλάσσω (phylássō, G5442) — to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve,… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… βούλομαι (boúlomai, G1014) — to "will," i.e. (reflexively) be willing μετά (metá, G3326) — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according…

Open source ↗

Cross-references

Other passages the community most often connects to this one. Tap to read.

Your reflection