Deep Dive

Luke 20:46

A plain-spoken deep dive on this verse. Read the chapter →

“Beware of the scribes. They like to walk around in long robes, and they love the greetings in the marketplaces, the chief seats in the synagogues, and the places of honor at banquets.

Original language

The Hebrew and Greek words behind this passage, with Strong's numbers — from openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordancev. 46

προσέχω (proséchō, G4337) — (figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be… ἀπό (apó, G575) — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation;… γραμματεύς (grammateús, G1122) ὁ (ho, G3588) — the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) θέλω (thélō, G2309) — to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι)… περιπατέω (peripatéō, G4043) — to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively,… ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. στολή (stolḗ, G4749) — equipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity) καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… φιλέω (philéō, G5368) — to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for… ἀσπασμός (aspasmós, G783) — a greeting (in person or by letter) ἀγορά (agorá, G58) — probably akin to G1453 (ἐγείρω)); properly, the town-square (as a place of public… πρωτοκαθεδρία (prōtokathedría, G4410) — a sitting first (in the front row), i.e. preeminence in council συναγωγή (synagōgḗ, G4864) — an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by…

Open source ↗

Your reflection