Matthew 5:39
A plain-spoken deep dive on this verse. Read the chapter →
But I tell you not to resist an evil person. If someone slaps you on your right cheek, turn to him the other also;
Commentaries
Excerpts gathered from published commentaries to ground the reading.
But I say unto you, That ye resist not evil; but whosoever shall smite thee on thy right check, turn to him the other also--Our Lord's own meek, yet dignified bearing, when smitten rudely on the cheek (Joh 18:22-23), and not literally presenting the other, is the best comment on these words. It is the preparedness, after one indignity, not to invite but to submit meekly to another, without retaliation, which this strong language is meant to convey.
Open source ↗But I say unto you, that ye resist not evil,.... This is not to be understood of any sort of evil, not of the evil of sin, of bad actions, and false doctrines, which are to be opposed; nor of the evil one, Satan, who is to be resisted; but of an evil man, an injurious one, who has done us an injury. We must not render evil for evil, or repay him in the same way; see Jam 5:6. Not but that a man may lawfully defend himself, and endeavour to secure himself from injuries; and may appear to the civil magistrate for redress of grievances; but he is not to make use of private revenge. As if a man should pluck out one of his eyes, he must not in revenge pluck out one of his; or should he strike out one of his teeth, he must not use him in the same manner; but patiently bear the affront, or seek for satisfaction in another way. But whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also: which is to be understood comparatively, rather than seek revenge, and is directly contrary to the Jewish canons, which require, in such a case, a pecuniary fine (g). "He that strikes his neighbour (which Maimonides explains, he that strikes his neighbour with his hand shut, about the neck) he shall give him a "sela", or "shekel": R. Judah says, in the name of R. Jose the Galilean, one pound: if he smite him (i.e. as Maimonides says, if he smite him with his double fist upon the face; or, as Bartenora, with the palm of his hand, "on the cheek", which is a greater reproach) he shall give him two hundred "zuzim"; and if he does it with the back of his hand, four hundred "zuzim".'' R. Isaac Sangari (h) manifestly refers to this passage of Christ's, when he says to the king he is conversing with, "I perceive that thou up braidest us with poverty and want; but in them the great men…
Open source ↗This chapter, and the two that follow it, are a sermon; a famous sermon; the sermon upon the mount. It is the longest and fullest continued discourse of our Saviour that we have upon record in all the gospels. It is a practical discourse; there is not much of the credenda of Christianity in it - the things to be believed, but it is wholly taken up with the agenda - the things to be done; these Christ began with in his preaching; for if any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God. The circumstances of the sermon being accounted for (Mat 5:1, Mat 5:2), the sermon itself follows, the scope of which is, not to fill our heads with notions, but to guide and regulate our practice. I. He proposes blessedness as the end, and gives us the character of those who are entitled to blessedness (very different from the sentiments of a vain world), in eight beatitudes, which may justly be called paradoxes (Mat 5:3-12). II. He prescribes duty as the way, and gives us standing rules of that duty. He directs his disciples, 1. To understand what they are - the salt of the earth, and the lights of the world (Mat 5:13-16). 2. To understand what they have to do - they are to be governed by the moral law. Here is, (1.) A general ratification of the law, and a recommendation of it to us, as our rule (Mat 5:17-20). (2.) A particular rectification of divers mistakes; or, rather, a reformation of divers wilful, gross corruptions, which the scribes and Pharisees had introduced in their exposition of the law; and an authentic explication of divers branches which most needed to be explained and vindicated (Mat 5:20). Particularly, here is an explication, [1.] Of the sixth commandment, which forbids murder (Mat 5:21-26). [2.] Of the seventh commandment, against adulter…
Open source ↗Original language
The Hebrew and Greek words behind this passage, with Strong's numbers — from openscriptures (CC BY-SA).
From the web
What trusted teachers and preachers say about this passage, from around the web.
desiringgod.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗thegospelcoalition.org
Open source ↗thegospelcoalition.org
Open source ↗biblicaltraining.org
Open source ↗thegospelcoalition.org
Open source ↗thegospelcoalition.org
Open source ↗ccel.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗desiringgod.org
Open source ↗Cross-references
Other passages the community most often connects to this one. Tap to read.
Make sure that no one repays evil for evil. Always pursue what is good for one another and for all people.
Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.
Do not say, “I will avenge this evil!” Wait on the LORD, and He will save you.
Do not seek revenge or bear a grudge against any of your people, but love your neighbor as yourself. I am the LORD.
Let him offer his cheek to the one who would strike him; let him be filled with reproach.
Do not say, “I will do to him as he has done to me; I will repay the man according to his work.”
I offered My back to those who struck Me, and My cheeks to those who tore out My beard. I did not hide My face from scorn and spittle.
The very fact that you have lawsuits among you means that you are thoroughly defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?
They open their mouths against me and strike my cheeks with contempt; they join together against me.
You have condemned and murdered the righteous, who did not resist you.