Deep Dive

Matthew 27:54

A plain-spoken deep dive on this verse. Read the chapter →

When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”

Original language

The Hebrew and Greek words behind this passage, with Strong's numbers — from openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordancev. 54

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. ἑκατοντάρχης (hekatontárchēs, G1543) — the captain of one hundred men καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… μετά (metá, G3326) — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… τηρέω (tēréō, G5083) — perhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the… Ἰησοῦς (Iēsoûs, G2424) — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… σεισμός (seismós, G4578) — a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake γίνομαι (gínomai, G1096) — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with… φοβέω (phobéō, G5399) — to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere σφόδρα (sphódra, G4970) — of uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e. in a high degree, much λέγω (légō, G3004) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or… ἀληθῶς (alēthōs, G230) — truly

Open source ↗

Cross-references

Other passages the community most often connects to this one. Tap to read.

Matthew 27:36rank 8

And sitting down, they kept watch over Him there.

Mark 15:39rank 7

When the centurion standing there in front of Jesus saw how He had breathed His last, he said, “Truly this man was the Son of God!”

Matthew 27:43rank 6

He trusts in God. Let God deliver Him now if He wants Him. For He said, ‘I am the Son of God.’”

Romans 1:4rank 4

and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.

Acts 27:43rank 3

But the centurion, wanting to spare Paul’s life, thwarted their plan. He commanded those who could swim to jump overboard first and get to land.

Acts 21:32rank 3

Immediately he took some soldiers and centurions and ran down to the crowd. When the people saw the commander and the soldiers, they stopped beating Paul.

Acts 27:1rank 3

When it was decided that we would sail for Italy, Paul and some other prisoners were handed over to a centurion named Julius, who belonged to the Imperial Regiment.

Acts 23:23rank 3

Then he called two of his centurions and said, “Prepare two hundred soldiers, seventy horsemen, and two hundred spearmen to go to Caesarea in the third hour of the night.

Matthew 4:3rank 3

The tempter came to Him and said, “If You are the Son of God, tell these stones to become bread.”

Revelation of John 11:13rank 3

And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.

Your reflection