Deep Dive

Matthew 14:35

A plain-spoken deep dive on this verse. Read the chapter →

And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding region. People brought all the sick to Him

Original language

The Hebrew and Greek words behind this passage, with Strong's numbers — from openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordancev. 35

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) ἐκεῖνος (ekeînos, G1565) — that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed τόπος (tópos, G5117) — a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but… ἐπιγινώσκω (epiginṓskō, G1921) — to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with,… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ἀποστέλλω (apostéllō, G649) — set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or… εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… ὅλος (hólos, G3650) — "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter)… περίχωρος (períchōros, G4066) — around the region, i.e. circumjacent (as noun, with G1093 (γῆ) implied vicinity) προσφέρω (prosphérō, G4374) — to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole ἔχω (échō, G2192) — to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote;… κακῶς (kakōs, G2560) — badly (physically or morally)

Open source ↗

Cross-references

Other passages the community most often connects to this one. Tap to read.

Your reflection