Zechariah 2:8
A plain-spoken deep dive on this verse. Read the chapter →
For this is what the LORD of Hosts says: “After His Glory has sent Me against the nations that have plundered you—for whoever touches you touches the apple of His eye—
Commentaries
Excerpts gathered from published commentaries to ground the reading.
After the glory - After your glorious deliverance from the different places of your dispersion; He hath sent me unto the nations which spoiled you, that they may fall under grievous calamities, and be punished in their turn. On Babylon a great calamity fell, when besieged and taken by the Persians. The following note I received from a sensible and pious correspondent: - Zac 2:5. "For I, saith the Lord, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her. Zac 2:8. "For thus saith the Lord of hosts, who hath sent me, the future glory (or the glory which is to come) unto the nations which spoiled you; for he that toucheth you toucheth the apple of his eye. Behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants; and ye shall know that the Lord of hosts hath sent me. Sing and rejoice, O daughter of Zion; for lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the Lord. And many nations shall be joined to the Lord in that day, and shall be my people; and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that the Lord of hosts hath sent me unto thee. And the Lord shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again. "If in the eighth verse אחר כבוד may be rendered the future, or the glory that is to come, it will harmonize with the context as a prophecy of the Messiah, whereas in our English translation the words after the glory are unintelligible. And so the Seventy. "It is evident the person speaking is distinguished from the Lord of hosts, as being sent by him; yet this person sent is also called Jehovah; and the nations who shall be joined to Jehovah in that day are called his people; and he (the person sent) will dwell in the midst of thee, (i.e., Zion), and shall inh…
Open source ↗THIRD VISION. The man with the measuring-line. (Zac 2:1-13) man with a measuring-line--the same image to represent the same future fact as in Eze 40:3; 41, 42. The "man" is Messiah (see on Zac 1:8), who, by measuring Jerusalem, is denoted as the Author of its coming restoration. Thus the Jews are encouraged in Zechariah's time to proceed with the building. Still more so shall they be hereby encouraged in the future restoration.
Open source ↗For thus saith the Lord of hosts,.... Christ, who is the true Jehovah, and Lord of armies, as appears from his being sent in the next clause: After the glory; which is promised, Zac 2:5 so the Targum and Kimchi; or, "afterwards" shall be "the glory" (l); or a glorious time and state; that is, after God's people are brought out of mystical Babylon, when the Jews shall be converted, and the fulness of the Gentiles shall be brought in, then will be the latter day glory; and at the same time will be the fall and destruction of antichrist, and of the antichristian states, as follows: hath he sent me unto the nations which spoiled you; the Chaldeans and Babylonians, who spoiled and carried captive the Jews; or the antichristian nations, which persecuted and wasted the people of God, the followers of the Lamb; but now Christ will be sent, and will come in a spiritual manner, and take vengeance on them; he will destroy antichrist with the breath of his mouth, and with the brightness of his coming; with the sharp sword going out of his mouth, Rev 19:15, for he that toucheth you toucheth the apple of his eye; either his own eye, he hurts himself; or the eye of the Lord of hosts; "of mine eye", as some read it (m), as the Vulgate Latin version; which shows how near and dear the Lord's people are to him. The pupil or apple of the eye is a little aperture or perforation in the middle of the tunic or coat of the eye, called the uvea and iris, about which the iris forms a ring; and through this little opening the rays of light pass to the crystalline humour, to be formed on the retina or net, at the bottom of the eye. It is a very weak and tender part, and easily hurt with the least thing; and fitly describes the feeble state of Christ's people; and how soon and easily they may be dis…
Open source ↗In this chapter we have, I. Another vision which the prophet saw, not for his own entertainment, but for his satisfaction and the edification of those to whom he was sent (Zac 2:1, Zac 2:2). II. A sermon upon it, in the rest of the chapter, 1. By way of explication of the vision, showing it to be a prediction of the replenishing of Jerusalem and of its safety and honour (Zac 2:3-5). 2. By way of application. Here is, (1.) A use of exhortation to the Jews that were yet in Babylon, pressing them to hasten their return to their own land, (Zac 2:6-9). (2.) A use of consolation tot hose that were returned, in reference to the many difficulties they had to struggle with (Zac 2:10-12). (3.) A use of caution to all not to prescribe to God, or limit him, but patiently to wait for him (Zac 2:13).
Open source ↗2:8 Anyone who harms you harms my most precious possession (literally Anyone who touches you touches the pupil of his eye): This might refer to Israel as God’s elect; it might also mean that those who harmed Israel poked themselves in the eye by bringing God’s judgment upon themselves.
Open source ↗Original language
The Hebrew and Greek words behind this passage, with Strong's numbers — from openscriptures (CC BY-SA).
Cross-references
Other passages the community most often connects to this one. Tap to read.
Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
He found him in a desert land, in a barren, howling wilderness; He surrounded him, He instructed him, He guarded him as the apple of His eye.
But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.
After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,
And the King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers of Mine, you did for Me.’
Then my enemy will see and will be covered with shame— she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
As You sent Me into the world, I have also sent them into the world.
But now many nations have assembled against you, saying, “Let her be defiled, and let us feast our eyes on Zion.”
Because you harbored an ancient hatred and delivered the Israelites over to the sword in the time of their disaster at the final stage of their punishment,
And we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world.