Jonah 4:2
A plain-spoken deep dive on this verse. Read the chapter →
So he prayed to the LORD, saying, “O LORD, is this not what I said while I was still in my own country? This is why I was so quick to flee toward Tarshish. I knew that You are a gracious and compassionate God, slow to anger, abounding in loving devotion—One who relents from sending disaster.
Commentaries
Excerpts gathered from published commentaries to ground the reading.
I know that thou art a gracious God - See the note on Exo 34:6.
Open source ↗my saying--my thought, or feeling. fled before--I anticipated by fleeing, the disappointment of my design through Thy long-suffering mercy. gracious . . . and merciful, &c.--Jonah here has before his mind ; as Joel () in his turn quotes from Jonah.
Open source ↗And he prayed unto the Lord,.... But in a very different manner from his praying in the fish's belly: this was a very disorderly prayer, put up in the hurry of his spirit, and in the heat of passion: prayer should be fervent indeed, but not like that of a man in a fever; there should be a warmth and ardour of affection in it, but it should be without wrath, as well as without doubting: this is called a prayer, because Jonah thought it to be so, and put it up to the Lord as one. It begins in the form of a prayer; and it ends with a petition, though an unlawful one; and has nothing of true and right prayer in it; no celebration of the divine Being, and his perfections; no confession of sin, ore petition for any blessing of providence or grace; but mere wrangling, contending, and quarrelling with God: and said, I pray thee, O Lord, was not this my saying, when I was yet in my country? in Judea, or in Galilee, at Gathhepher; was not this what I thought and said within myself, and to thee, that this would be the issue and consequence of going to the Ninevites; they would repent of their sins, and thou wouldst forgive them; and so thou wouldst be reckoned a liar, and I a false prophet? and now things are come to pass just as I thought and said they would: and thus he suggests that he had a greater or better foresight of things than God himself; and that it would have been better if his saying had been attended unto, and not the order of him to Nineveh; how audacious and insolent was this! therefore I fled before unto Tarshish; before he could have a second order to Nineveh: here he justifies his flight to Tarshish, as if he had good reason for it; and that it would have been better if he had not been stopped in his flight, and had gone to Tarshish, and not have gone to Nineve…
Open source ↗4:2 Jonah expresses his motive in originally fleeing from the Lord (1:3): He knew that the Lord would not destroy the wicked Ninevites if they repented. • I knew: Jonah practically quotes Exod 34:6-7, a passage set in the context of Israel’s covenant relationship with the Lord. Even in the Old Testament, God was concerned to spread salvation to the nations (cp. Matt 28:18-20).
Open source ↗Original language
The Hebrew and Greek words behind this passage, with Strong's numbers — from openscriptures (CC BY-SA).
Cross-references
Other passages the community most often connects to this one. Tap to read.
But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.
The LORD is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in loving devotion.
Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance— who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?
For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.
So the LORD relented from the calamity He had threatened to bring on His people.
But if that nation I warned turns from its evil, then I will relent of the disaster I had planned to bring.
And yet He was compassionate; He forgave their iniquity and did not destroy them. He often restrained His anger and did not unleash His full wrath.
So the LORD relented from this plan. “It will not happen,” He said.
When God saw their actions—that they had turned from their evil ways—He relented from the disaster He had threatened to bring upon them.
Jonah, however, got up to flee to Tarshish, away from the presence of the LORD. He went down to Joppa and found a ship bound for Tarshish. So he paid the fare and went aboard to sail for Tarshish, away from the presence of the LORD.