Deep Dive

Jeremiah 40:4

A plain-spoken deep dive on this verse. Read the chapter →

But now, behold, I am freeing you today from the chains that were on your wrists. If it pleases you to come with me to Babylon, then come, and I will take care of you. But if it seems wrong to you to come with me to Babylon, go no farther. Look, the whole land is before you. Wherever it seems good and right to you, go there.”

Original language

The Hebrew and Greek words behind this passage, with Strong's numbers — from openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordancev. 4

פָּתַח (pâthach, H6605) — to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve יוֹם (yôwm, H3117) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to… אֲזִקִּים (ʼăziqqîym, H246) — manacles יָד (yâd, H3027) — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), טוֹב (ṭôwb, H2896) — good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the… עַיִן (ʻayin, H5869) — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) בּוֹא (bôwʼ, H935) — to go or come (in a wide variety of applications) בָּבֶל (Bâbel, H894) — Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire שׂוּם (sûwm, H7760) — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and… רָעַע (râʻaʻ, H7489) — properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good… חָדַל (châdal, H2308) — properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… אֶרֶץ (ʼerets, H776) — the earth (at large, or partitively a land) פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and…

Open source ↗

Your reflection