4. Mose 24:3
Eine verständliche Vertiefung zu diesem Vers. Kapitel lesen →
Und er hob an seinen Spruch und sprach: Es sagt Bileam, der Sohn Beors, es sagt der Mann, dem das Auge erschlossen ist, es sagt der Hörer göttlicher Reden,
Kommentare
Auszüge aus veröffentlichten Kommentaren, die die Auslegung untermauern.
Num 24:3 and Num 24:4 contain the preface to the prophecy: "The divine saying of Balaam the son of Beor, the divine saying of the man with closed eye, the divine saying of the hearer of divine words, who sees the vision of the Almighty, falling down and with opened eyes." For the participial noun נאם the meaning divine saying (effatum, not inspiratum, Domini) is undoubtedly established by the expression יהוה נאם, which recurs in Num 14:28 and Gen 22:16, and is of constant use in the predictions of the prophets; and this applies even to the few passages where a human author is mentioned instead of Jehovah, such as Num 24:3, Num 24:4, and Num 24:15, Num 24:16; also Sa2 23:1; Pro 30:1; and Psa 36:2, where a נאם is ascribed to the personified wickedness. Hence, when Balaam calls the following prophecy a נאם, this is done for the purpose of designating it as a divine revelation received from the Spirit of God. He had received it, and now proclaimed it as a man העין שׁתם, with closed eye. שׁתם does not mean to open, a meaning in support of which only one passage of the Mishnah can be adduced, but to close, like סתם in Dan 8:26, and שׁתם in Lam 3:8, with the שׁ softened into ס or שׂ (see Roediger in Ges. thes., and Dietrich's Hebrew Lexicon). "Balaam describes himself as the man with closed eye with reference to his state of ecstasy, in which the closing of the outer senses went hand in hand with the opening of the inner" (Hengstenberg). The cessation of all perception by means of the outer senses, so far as self-conscious reflection is concerned, was a feature that was common to both the vision and the dream, the two forms in which the prophetic gift manifested itself (Num 12:6), and followed from the very nature of the inward intuition. In the case of prophets whose spiritua…
Quelle öffnen ↗This chapter continues and concludes the history of the defeat of the counsels of Balak and Balaam against Israel, not by might, nor by power, but by the Spirit of the Lord of hosts; and as great an instance it is of God's power over the children of men, and his favour towards his own children, as any of the victories recorded in the book of the wars of the Lord. What preparation was made the third time for the cursing of Israel we read of in the close of the foregoing chapter. In this chapter we are told, I. What the blessing was into which that intended curse was turned (Num 24:1-9). II. How Balak dismissed Balaam from his service thereupon (Num 24:10-13). III. The predictions Balaam left behind him concerning Israel, and some of the neighbouring nations (Num 24:14, etc.).
Quelle öffnen ↗24:3-9 The third oracle contains another description of God’s plan to bless Israel.
Quelle öffnen ↗Ursprache
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter dieser Stelle, mit Strong-Nummern — von openscriptures (CC BY-SA).
Querverweise
Andere Stellen, die die Gemeinschaft am häufigsten mit dieser verbindet. Zum Lesen antippen.
es sagt der Hörer göttlicher Reden, und der die Erkenntnis des Höchsten hat, der die Gesichte des Allmächtigen sieht und niederfällt, und dem die Augen geöffnet werden:
Da hob er an seinen Spruch und sprach: Balak, der Moabiter König, hat mich aus Syrien von dem östlichen Gebirge holen lassen: Komm, verfluche mir Jakob, komm und verwünsche Israel!
Er sprach: Nein! Da enthüllte der HERR dem Bileam die Augen, daß er den Engel des HERRN im Wege stehen sah und das gezückte Schwert in seiner Hand; da verneigte er sich und warf sich auf sein Angesicht.
der des Allmächtigen Gesichte sieht, welcher niederfällt, und dem die Augen geöffnet werden:
Da hob er an seinen Spruch und sprach: Steh auf, Balak, und höre! Fasse meine Zeugnisse zu Ohren, du Sohn Zippors!