Vertiefung

Apostelgeschichte 3:10

Eine verständliche Vertiefung zu diesem Vers. Kapitel lesen →

Und sie erkannten, daß er der war, der um des Almosens willen an der »schönen« Pforte des Tempels gesessen hatte; und sie wurden mit Verwunderung und Erstaunen erfüllt über dem, was ihm widerfahren war.

Ursprache

Die hebräischen und griechischen Wörter hinter dieser Stelle, mit Strong-Nummern — von openscriptures (CC BY-SA).

Strong's ConcordanceV. 10

τέ (té, G5037) — both or also (properly, as correlation of G2532 (καί)) ἐπιγινώσκω (epiginṓskō, G1921) — to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with,… ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ἦν (ēn, G2258) — I (thou, etc.) was (wast or were) οὗτος (hoûtos, G3778) — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) ὁ (ho, G3588) — the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) κάθημαι (káthēmai, G2521) — and (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain,… πρός (prós, G4314) — a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,… ἐλεημοσύνη (eleēmosýnē, G1654) — compassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a… ἐπί (epí, G1909) — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of… ὡραῖος (hōraîos, G5611) — belonging to the right hour or season (timely), i.e. (by implication) flourishing… πύλη (pýlē, G4439) — a gate, i.e. the leaf or wing of a folding entrance (literally or figuratively) ἱερόν (hierón, G2411) — a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central…

Quelle öffnen ↗

Deine Gedanken