Vertiefung

Matthäus 19:3

Eine verständliche Vertiefung zu diesem Vers. Kapitel lesen →

Da traten die Pharisäer zu ihm, versuchten ihn und sprachen: Ist es erlaubt, aus irgend einem Grunde seine Frau zu entlassen?

Ursprache

Die hebräischen und griechischen Wörter hinter dieser Stelle, mit Strong-Nummern — von openscriptures (CC BY-SA).

Strong's ConcordanceV. 3

Φαρισαῖος (Pharisaîos, G5330) — a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… προσέρχομαι (prosérchomai, G4334) — to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… πειράζω (peirázō, G3985) — to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline λέγω (légō, G3004) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or… εἰ (ei, G1487) — if, whether, that, etc. ἔξεστι (éxesti, G1832) — so also neuter present participle of the same (with or without some form of G1510 (εἰμί)… ἄνθρωπος (ánthrōpos, G444) — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being ἀπολύω (apolýō, G630) — to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or… γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife κατά (katá, G2596) — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case… πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole αἰτία (aitía, G156) — a cause (as if asked for), i.e. (logical) reason (motive, matter), (legal) crime (alleged…

Quelle öffnen ↗

Deine Gedanken