Hesekiel 16:44
Eine verständliche Vertiefung zu diesem Vers. Kapitel lesen →
Siehe, alle Spruchdichter werden auf dich dieses Sprichwort anwenden: »Wie die Mutter, so die Tochter!«
Kommentare
Auszüge aus veröffentlichten Kommentaren, die die Auslegung untermauern.
The prophet here further shows Jerusalem her abominations, by comparing her with those places that had gone before her, and showing that she was worse than any of them, and therefore should, like them, be utterly and irreparably ruined. We are all apt to judge of ourselves by comparison, and to imagine that we are sufficiently good if we are but as good as such and such, who are thought passable; or that we are not dangerously bad if we are no worse than such and such, who, though bad, are not of the worst. Now God by the prophet shows Jerusalem, I. That she was as bad as her mother, that is, as the accursed devoted Canaanites that were the possessors of this land before her. Those that use proverbs, as most people do, shall apply that proverb to Jerusalem, As is the mother, so is her daughter, Eze 16:44. She is her mother's own child. The Jews are as like the Canaanites in temper and inclination as if they had been their own children. The character of the mother was that she loathed her husband and her children, she had all the marks of an adulteress; and that is the character of the daughter: she forsakes the guide of her youth, and is barbarous to the children of her own bowels. When God brought Israel into Canaan he particularly warned them not to do according to the abominations of the men of that land, who went before them (for which it had spued them out, Lev 18:27, Lev 18:28), the monuments of whose idolatry, with the remains of the idolaters themselves, would be a continual temptation to them; but they learned their way, and trod in their steps, and were as well affected to the idols of Canaan as ever they were (Psa 106:38), and thus, in respect of imitation, it might truly be said that their mother was a Hittite and their father an Amorite (Eze 16:45), for the…
Quelle öffnen ↗16:44-45 Jerusalem’s “parents” were a Hittite and an Amorite. Hittites and Amorites were previous occupants of Canaan who were cut off from the land because of their sins (cp. Gen 15:16). The pagan city of Jerusalem was captured and incorporated into Israel in David’s time (2 Sam 5:6-10). Jerusalem’s subsequent behavior was in keeping with her heredity.
Quelle öffnen ↗Ursprache
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter dieser Stelle, mit Strong-Nummern — von openscriptures (CC BY-SA).
Querverweise
Andere Stellen, die die Gemeinschaft am häufigsten mit dieser verbindet. Zum Lesen antippen.
Der HERR wird Richter sein zwischen mir und dir; und der HERR wird mich an dir rächen, aber meine Hand soll nicht über dir sein.
So spricht Gott, der HERR, zu Jerusalem: Nach Herkunft und Geburt stammst du aus dem Lande der Kanaaniter; dein Vater war ein Amoriter und deine Mutter eine Hetiterin.
Als nun solches alles ausgerichtet war, traten die Obersten zu mir und sprachen: Das Volk Israel und die Priester und Leviten hielten sich nicht abgesondert von den Völkern der Länder, trotz ihrer Greuel, nämlich von den Kanaanitern, Hetitern, Pheresitern, Jebusitern, Ammonitern, Moabitern, Ägyptern und Amoritern.
Als nun Ahab hörte, daß Nabot tot sei, stand er auf, um zum Weinberg Nabots, des Jesreeliten, hinabzugehen und ihn in Besitz zu nehmen.
Aber sie gehorchten nicht, sondern Manasse verführte sie, daß sie Schlimmeres taten als die Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel vertilgt hatte.
räucherten auf allen Höhen wie die Heiden, welche der HERR vor ihnen vertrieben hatte, und trieben böse Dinge und erzürnten damit den HERRN,
Dazu verachteten sie seine Satzungen und seinen Bund, den er mit ihren Vätern geschlossen, und seine Zeugnisse, die er wider sie abgelegt hatte; und wandelten der Eitelkeit nach und wurden eitel; und folgten den Heiden nach, die um sie her wohnten, betreffs derer der HERR ihnen geboten hatte, sie sollten nicht tun wie diese.
Du bist die Tochter deiner Mutter, welche ihren Mann und ihre Kinder verachtet hat, und du bist die Schwester deiner Schwestern, die ihrer Männer und Kinder überdrüssig geworden sind. Eure Mutter war eine Hetiterin und euer Vater ein Amoriter.
Menschensohn, was ist das für ein Sprichwort, welches ihr im Lande Israel brauchet, indem ihr sprecht: Die Tage ziehen sich hinaus, und es wird nichts aus allen Gesichten!