تأمّل عميق

أعمال الرسل ٢٥:٢١

تأمّل عميق بلغةٍ واضحة على هذه الآية. اقرأ الأصحاح

وَلكِنْ لَمَّا رَفَعَ بُولُسُ دَعْوَاهُ لِكَيْ يُحْفَظَ لِفَحْصِ أُوغُسْطُسَ، أَمَرْتُ بِحِفْظِهِ إِلَى أَنْ أُرْسِلَهُ إِلَى قَيْصَرَ».

اللغة الأصلية

الكلمات العبرية واليونانية وراء هذا المقطع، مع أرقام سترونغ — من openscriptures ‏(CC BY-SA).

Strong's Concordanceآية 21

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. Παῦλος (Paûlos, G3972) — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the… ἐπικαλέομαι (epikaléomai, G1941) — to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.) τηρέω (tēréō, G5083) — perhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… διάγνωσις (diágnōsis, G1233) — (magisterial) examination ("diagnosis") σεβαστός (sebastós, G4575) — venerable (august), i.e. (as noun) a title of the Roman Emperor, or (as adjective)… κελεύω (keleúō, G2753) — "hail"; to incite by word, i.e. order ἕως (héōs, G2193) — a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that πέμπω (pémpō, G3992) — to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form… πρός (prós, G4314) — a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,… Καῖσαρ (Kaîsar, G2541) — Cæsar, a title of the Roman emperor

افتح المصدر ↗

تأمّلك