تأمّل عميق

يوحنا ٢:٢٥

تأمّل عميق بلغةٍ واضحة على هذه الآية. اقرأ الأصحاح

وَلأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ مُحْتَاجًا أَنْ يَشْهَدَ أَحَدٌ عَنِ الإِنْسَانِ، لأَنَّهُ عَلِمَ مَا كَانَ فِي الإِنْسَانِ.

اللغة الأصلية

الكلمات العبرية واليونانية وراء هذا المقطع، مع أرقام سترونغ — من openscriptures ‏(CC BY-SA).

Strong's Concordanceآية 25

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because χρεία (chreía, G5532) — employment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or… ἔχω (échō, G2192) — to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote;… οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not ἵνα (hína, G2443) — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result) τὶς (tìs, G5100) — some or any person or object μαρτυρέω (martyréō, G3140) — to be a witness, i.e. testify (literally or figuratively) περί (perí, G4012) — properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various… ἄνθρωπος (ánthrōpos, G444) — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… γινώσκω (ginṓskō, G1097) — to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as… τίς (tís, G5101) — an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)

افتح المصدر ↗

تأمّلك