تأمّل عميق

لوقا ١٩:١٥

تأمّل عميق بلغةٍ واضحة على هذه الآية. اقرأ الأصحاح

وَلَمَّا رَجَعَ بَعْدَمَا أَخَذَ الْمُلْكَ، أَمَرَ أَنْ يُدْعَى إِلَيْهِ أُولئِكَ الْعَبِيدُ الَّذِينَ أَعْطَاهُمُ الْفِضَّةَ، لِيَعْرِفَ بِمَا تَاجَرَ كُلُّ وَاحِدٍ.

اللغة الأصلية

الكلمات العبرية واليونانية وراء هذا المقطع، مع أرقام سترونغ — من openscriptures ‏(CC BY-SA).

Strong's Concordanceآية 15

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… γίνομαι (gínomai, G1096) — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with… ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ἐπανέρχομαι (epanérchomai, G1880) — to come up on, i.e. return λαμβάνω (lambánō, G2983) — while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove)) βασιλεία (basileía, G932) — properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or… ἔπω (épō, G2036) — to speak or say (by word or writing) τούτους (toútous, G5128) — these (persons, as objective of verb or preposition) δοῦλος (doûlos, G1401) — a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a… φωνέω (phōnéō, G5455) — to emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or… ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that δίδωμι (dídōmi, G1325) — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or… ἀργύριον (argýrion, G694) — silvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)

افتح المصدر ↗

تأمّلك